Les croyant en fleurs,
je suis venue cueillir des branches de cerisier
Au pied de cet arbre
même l’hôte des lieux
est absent.
(Izumi Shikibu)
Archive pour mars 2010
Au pied de cet arbre (Izumi Shikibu)
Publié par arbrealettres le 28 mars 2010
Publié dans poésie | Tagué: (Izumi Shikibu), absent, arbre, branche, cerisier, croire, cueillir, en fleur, hôte | 2 Commentaires »
Qu’il vienne donc le visiteur (Izumi Shikibu)
Publié par arbrealettres le 28 mars 2010
Qu’il vienne donc le visiteur,
écartant les herbes d’été
poussant à leur gré
dans tout le jardin
(Izumi Shikibu)
Publié dans poésie | Tagué: (Izumi Shikibu), écarter, été, herbes, jardin, pousser, visiteur | 2 Commentaires »
En profondeur (Izumi Shikibu)
Publié par arbrealettres le 28 mars 2010
Il n’existe pas de couleur nommée Amour
Cependant notre corps s’en imprègne
en profondeur
(Izumi Shikibu)
Publié dans poésie | Tagué: (Izumi Shikibu), amour, corps, couleur, exister, profondeur, s'imprégner | 5 Commentaires »
Que faire (Izumi Shikibu)
Publié par arbrealettres le 28 mars 2010
Que faire si celui que j’attends
venait à passer maintenant?
La neige blanche du jardin,
Il serait dommage de la fouler.
(Izumi Shikibu)
Publié dans poésie | Tagué: (Izumi Shikibu), attendre, dommage, fouler, jardin, maintenant, neige, passer | Laisser un Commentaire »
Rêveries (Izumi Shikibu)
Publié par arbrealettres le 28 mars 2010
Ma mère me réprimandait jadis
J’ai beau passer mon temps
en rêveries
Personne n’est là
pour me le reprocher
(Izumi Shikibu)
Publié dans poésie | Tagué: (Izumi Shikibu), jadis, mère, passer son temps, personne, réprimander, rêveries, reprocher | Laisser un Commentaire »
Ces oeillets (Izumi Shikibu)
Publié par arbrealettres le 28 mars 2010
Quand tu me manquais
je contemplais ces oeillets
Que me faut-il faire
si tu m’en demandes les graines?
(Izumi Shikibu)
Publié dans poésie | Tagué: (Izumi Shikibu), contempler, demander, graines, manquer, oeillets | Laisser un Commentaire »
La voix des insectes (Izumi Shikibu)
Publié par arbrealettres le 28 mars 2010
Dans mon coeur,
je tâche de ne penser qu’à la seule Loi
mais partout j’entends tinter
la voix des insectes
(Izumi Shikibu)
Publié dans méditations, poésie | Tagué: (Izumi Shikibu), coeur, insectes, Loi, partout, penser, tinter, voix | Laisser un Commentaire »
Parole de ruine (Pentti Vihtori Holappa)
Publié par arbrealettres le 28 mars 2010
Je veux venir près de toi.
Je ne trouve vrais
ni la pierre, ni le monde ni les distances.
Le coup d’aile d’un oiseau dans le ciel de grand gel dure
aussi longtemps que la ville aux murs coulés de béton
Il m’a fallu me briser avant de perdre mes illusions
Aujourd’hui,
je suis certain que tes cellules m’entendent quand je parle
la langue aux mille sens des ruines
en moi-même, mais rien que pour toi en vérité.
(Pentti Vihtori Holappa)
Publié dans poésie | Tagué: (Pentti Vihtori Holappa), aile, béton, briser, cellules, distance, durer, entendre, gel, illusions, langue, oiseau, parler, parole, perdre, pierre, ruine, sens, trouver, vérité, venir | Laisser un Commentaire »
Il reste enfant (Jean Daive)
Publié par arbrealettres le 28 mars 2010
Il va -
il est enfant
il reste enfant -
le corps.
Plus occupé que jamais
à être
de l’émotion
malgré le vide
tout autour.
(Jean Daive)
Publié dans poésie | Tagué: (Jean Daive), aller, émotion, corps, enfant, occupé, tout autour, vide | Laisser un Commentaire »
Mon coeur (Izumi Shikibu)
Publié par arbrealettres le 28 mars 2010
De tout mon être,
Je désire monter un de ces nuages
qui vont vers l’Ouest.
Mon coeur, lui, s’envole vers le Nord.
(Izumi Shikibu)
Publié dans poésie | Tagué: (Izumi Shikibu), être, coeur, désirer, nord, nuage, Ouest, s'envoler | Laisser un Commentaire »
