MARINE (Anne Hébert)
Publié par arbrealettres le 11 février 2012

MARINE
A quoi rêvais-je tantôt,
Que j’étais si bien ?
Quel est ce flux
Et ce reflux
Qui montent sur moi,
Et me font croire
Que je m’étais endormie,
Sur une île,
Avant le montant,
Et que les vagues
Maintenant
Me surprennent
Tout à l’alentour ?
Est-ce dans un coquillage
Que j’entends la mer ?
Est-ce le vent sur nos têtes,
Ou le sang qui bat à ma tempe ?
Dans quelle marine
Ai-je donc vu mes yeux ?
Qui donc a dit
Qu’ils étaient calmes
Comme un puits,
Et qu’on pouvait
S’asseoir sur la margelle
Et mettre tout le bras
Jusqu’au coude
Dans l’eau lisse ?
Gare aux courants du fond,
Au sel, aux algues,
Et aux beaux noyés
Qui dorment les yeux ouverts,
En attente de la tempête
Qui les ramènera
A la surface de l’eau,
Entre les cils.
(Anne Hébert)












Lara a dit
Encore une Canadienne que j’apprécie
arbrealettres a dit
La Poésie n’a pas de frontière! L’avantage avec le Québec c’est … pas de problème de traduction!!
�
Christian Simple Passeur de Mots et Merveilles
Blog de Po�sie:http://arbrealettres.wordpress.com� Index: http://pagesperso-orange.fr/coolcookie/poesie/index.html Blog de Photos:http://arbreaphotos.wordpress.com
________________________________