Arbrealettres

Poésie

Humidité de la terre (Hannah Arendt)

Posted by arbrealettres sur 23 novembre 2016



champ-vapeur-800x600

Humidité de la terre
Vapeur de la terre
Doux réchauffement terrestre
Flocons qui montent
Jusqu’à l’art des nuées
En suspension visible dans l’éloigné.

Chaleur du coeur
Faveurs du coeur
Émotion qui respire avec ferveur
Soupir léger
Comme la vapeur des nuées
Émotion à l’audible tremblement.

***

Erdennässe
Erdendunst
Süßes irdisches Gewärmtsein
Flockt empor
Zur Wolkenkunst —
Sichtbar schwebend im Entferntsein.

Herzenswärme
Herzensgunst
Innig atmendes Gefühltsein
Seufzer leicht
Wie Wolkendunst
Hörbar zitterndes Gerührtsein.

(Hannah Arendt)

 

 

Qu'est-ce que ça vous inspire ?

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

 
%d blogueurs aiment cette page :