Arbrealettres

Poésie

COMME ELLE EST ÉTRANGE… (Sophia de Mello Breyner Andresen)

Posted by arbrealettres sur 6 janvier 2017



COMME ELLE EST ÉTRANGE…

Comme elle est étrange ma liberté
Les choses me laissent avancer
Ouvrent des ailes de vide pour que je passe
Comme il est étrange de vivre sans aliment
Sans éprouver le moindre besoin la moindre usure
Comme il est étrange de ne pas savoir

***

COMO É ESTRANHA…

Como é estranha a minha liberdade
As coisas deixam-me passar
Abrem alas de vazio p’ra que eu passe
Como é estranho viver sem alimento
Sem que nada em nós precise ou gaste
Como é estranho nao saber

(Sophia de Mello Breyner Andresen)

 

 

2 Réponses vers “COMME ELLE EST ÉTRANGE… (Sophia de Mello Breyner Andresen)”

  1. Michèle said

    La vie anorexique ?

Qu'est-ce que ça vous inspire ?

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

 
%d blogueurs aiment cette page :