Arbrealettres

Poésie

Archive for 21 janvier 2017

L’astre rouge (Sôseki)

Posted by arbrealettres sur 21 janvier 2017



L’astre rouge
Plonge dans la mer
Chaleur torride

(Sôseki)

Publicités

Posted in haïku, poésie | Tagué: , , , , | Leave a Comment »

Un ami (Emily Dickinson)

Posted by arbrealettres sur 21 janvier 2017


ami

Un ami Frais – pour les jours Torrides –
Est plus facile à trouver –
Qu’un ami de plus haute température
Pour l’Hiver – de l’Esprit –

La Girouette pointant un peu vers l’Est –
Effraie – les âmes de Mousseline –
Si les Coeurs de Drap sont plus solides –
Que ceux en Organdi –

A qui la faute ? Au Tisserand?
Ah, quel fil déroutant!
Les Tapisseries du Paradis –
Sont d’une main – si obscure!

(Emily Dickinson)

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , | 2 Comments »

LA CONNAISSANCE DES TEMPS (Axel Toursky)

Posted by arbrealettres sur 21 janvier 2017



 

Aron Wiesenfeld Girl_with_Bike

LA CONNAISSANCE DES TEMPS

Dans cette rue à l’aube
la pauvreté avoue
l’émouvante pâleur
de sa gorge enfantine.

L’entourent ces ruines
de fraîcheur que le jour
hésite à niveler ;
la décorent ces fleurs

que les ruisseaux entraînent
vers la mer. O ma vie,
épargne-moi la honte
d’aimer si lâchement.

*

Le dimanche torride
pèse d’un poids si blanc
sur le présent de l’homme
qu’on en pourrait douter.

Douter que cette foule
ait des raisons de vivre ;
douter que les passantes
cherchent les matelots ;

douter que les romances
aient pour chemin le feu ;
douter qu’il soit midi
pour d’autres que le temps.

*

Un homme que déchirent
le froid, le vent, la pluie ;
que recousent la peur,
la colère, la faim ;

que sa faiblesse étale,
que sa marche replie ;
un passant contredit
par tout ce qu’il approuve ;

un nom sans domicile,
nulle part attendu,
au milieu de la rue
ramasse le destin.

*

N’était-ce ton visage,
souvenir, main qu’au front
le coeur fidèle cloue,
j’aurais peur de ce jour.

En te nommant j’affronte
les brûlantes colonnes
qu’impitoyablement
plante l’été
barbare.

Je t’aime. Je libère
des voix qui ne croyaient
plus à leur étendue :
Christine, ô Jéricho !

[…]

(Axel Toursky)

Illustration: Aron Wiesenfeld

 

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Suivez partout (Richard Wright)

Posted by arbrealettres sur 21 janvier 2017



 

Suivez partout où
Les branches forment des arches
Au soleil torride.

***

Follow wherever
The tree branches make arches
In the torrid sun.

(Richard Wright)

Illustration: Vincent Van Gogh

 

 

Posted in haïku, poésie | Tagué: , , , , , , , | Leave a Comment »

La mort subreptice (Paule Filianos)

Posted by arbrealettres sur 21 janvier 2017



La mort subreptice
étant venue soudain
ne l’envahissait plus
que la torride absence
d’anciennes absurdes espérances

(Paule Filianos)


Illustration: Jean-Baptiste Greuze

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , | Leave a Comment »

Le lieu (Marcelin Pleynet)

Posted by arbrealettres sur 21 janvier 2017




Le lieu

Pluie
mon visage providentiel

Sur mes châteaux torrides
Sur mes moissons voulues
Sur mes soleils cibles
Sur mes soleils sombres

la parc de silence
où je marche tout seul
où je vais comme un roi

abusé insensible

(Marcelin Pleynet)

Illustration

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Une insurrection de perpétuel (Andrée Chedid)

Posted by arbrealettres sur 21 janvier 2017



une insurrection de perpétuel
hissée torride
grain à grain
à coups d’épiphanie

(Andrée Chedid)

Illustration: Paul Hannaux

 

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , | Leave a Comment »

Un désert s’embrase (Jean Joubert)

Posted by arbrealettres sur 21 janvier 2017



Un désert s’embrase du sel
meurtrier, vif aux blessures,
riant de la blancheur des os.

Neige torride qui brûla
le fruit pulpeux d’une lèvre,
l’arbre qui rêvait de l’oiseau

et dont la croute vêt la chair
et le visage de la terre
d’un faux hiver incendié.

Il ne reste que mains de pierre,
griffes de monstres lunaires
hérissés de fleurs de pus.

Mais la ville que nous ferons
baignera la main des hommes
dans l’amitié des fontaines.

(Jean Joubert)

Illustration: Isabelle Planté

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Un gros chat (Kobayashi Issa)

Posted by arbrealettres sur 21 janvier 2017




Un gros chat
taquine avec sa queue
un papillon

(Kobayashi Issa)

Illustration: Hokusaï

 

Posted in haïku, poésie | Tagué: , , , , | 2 Comments »

SIGNES ET SITUATIONS (Kenneth White)

Posted by arbrealettres sur 21 janvier 2017



 

reflet lune soupe

SIGNES ET SITUATIONS

1.
Petit pommier du Japon
disant tout doucement
pas la peine d’aller à Kyoto

2.
Le vieux Hakuin
écoutant la neige
là-bas, à Shinoda

3.
Qu’est-ce que c’est, qu’est-ce que c’est ?
la lune
reflétée dans ma soupe

*

SIGNS AND SITUATIONS

1.
Little Japanee apple-tree
saying quietly
no need to go to Kyoto

2.
Old Hakuin
listening to the snow
out there at Shinoda

3.
What’s that? What’s that?
the moon
reflected in my soup

(Kenneth White)

 

 

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , | Leave a Comment »

 
%d blogueurs aiment cette page :