Arbrealettres

Poésie

Éveille ! (Kabîr)

Posted by arbrealettres sur 16 avril 2017



Éveille ! Éveille-toi, mon coeur !
Le suprême Esprit, le grand Maître est proche.

Précipite-toi aux pieds de ton Amant :
car ton Seigneur se tient à ton chevet.

Ton sommeil dure depuis les innombrables âges;
ce matin, dis, ne t’éveilleras-tu pas ?

***

O my heart! the Supreme Spirit, the great Master,
is near you : wake, oh wake!

Run to the feet of your Beloved :
for your Lord stands near to your head.

You have slept for unnumbered ages;
this morning will you not wake ?

(Kabîr)

 

 

Qu'est-ce que ça vous inspire ?

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

 
%d blogueurs aiment cette page :