Arbrealettres

Poésie

Archive for 21 octobre 2017

Cueillant des plantes comestibles (Fusako Nakamura)

Posted by arbrealettres sur 21 octobre 2017



Suzuki Harunobu  57

Cueillant
des plantes comestibles
le corps baissé, plus bas que le vent

(Fusako Nakamura)

Illustration: Suzuki Harunobu

 

 

Publicités

Posted in haïku, poésie | Tagué: , , , , , | Leave a Comment »

Un premier papillon (Hisahiko Nagamine)

Posted by arbrealettres sur 21 octobre 2017



Un premier papillon
hésitant
sur la paume du vent

(Hisahiko Nagamine)

 

 

 

Posted in haïku, poésie | Tagué: , , , , | Leave a Comment »

Les dents du monde (Nils Tern)

Posted by arbrealettres sur 21 octobre 2017



 

Elles mordent à coup sûr
bouche immense
les dents du monde

(Nils Tern)

Illustration: Bruno Di Maio

 

Posted in haïku, poésie | Tagué: , , , , , | Leave a Comment »

Il revient au matin (Nils Tern)

Posted by arbrealettres sur 21 octobre 2017



 

Il revient au matin
après le rêve
le rire ami

(Nils Tern)

Illustration: John Henry Fuseli

 

Posted in haïku, poésie | Tagué: , , , , , | Leave a Comment »

Pleuvent les pluviers dans la nuit (Nakatsuka Ippekirô)

Posted by arbrealettres sur 21 octobre 2017



 

Pleuvent les pluviers dans la nuit –
si froide
les mains de celle que j’aime

(Nakatsuka Ippekirô)

Illustration

 

Posted in haïku, poésie | Tagué: , , , , , , | 3 Comments »

Un grand papillon noir avec son ombre (Ryosuke Nonaka)

Posted by arbrealettres sur 21 octobre 2017



Un grand papillon noir
avec son ombre
toute sa courte vie

(Ryosuke Nonaka)

Illustration

 

 

Posted in haïku, poésie | Tagué: , , , , , | Leave a Comment »

Foudre printanière (Goró Nishikawa)

Posted by arbrealettres sur 21 octobre 2017



 

Foudre printanière —
Mes vieux jours
loin devant moi

(Goró Nishikawa)

Illustration

 

 

Posted in haïku, poésie | Tagué: , , , , , | Leave a Comment »

Le vent printanier (Dodohei Tsuzuki)

Posted by arbrealettres sur 21 octobre 2017



Le vent printanier
lentement serpente
sur la pente

(Dodohei Tsuzuki)

Illustration

 

 

Posted in haïku, poésie | Tagué: , , , , , | Leave a Comment »

Les canards s’en vont (Shikà Hasegawa)

Posted by arbrealettres sur 21 octobre 2017



Les canards s’en vont
reliant le ciel de ce monde
à celui de l’autre monde

(Shikà Hasegawa)

 

 

Posted in haïku, poésie | Tagué: , , , , , | Leave a Comment »

N’ayant rien (Machiko Okamoto)

Posted by arbrealettres sur 21 octobre 2017



N’ayant rien,
les oiseaux repartent
au travers des nuages

(Machiko Okamoto)

Illustration: Eliette Graf

 

Posted in haïku, poésie | Tagué: , , , , , | Leave a Comment »

 
%d blogueurs aiment cette page :