Arbrealettres

Poésie

Archive for 29 octobre 2017

Puisque je pense (Saigyô)

Posted by arbrealettres sur 29 octobre 2017




Illustration: ArbreaPhotos
    
puisque je pense
que le réel
n’est réel en rien
comment croirais-je
que les rêves sont rêves ?

(Saigyô)

 

Publicités

Posted in haïku, méditations, poésie | Tagué: , , , , , | Leave a Comment »

Bien que j’ignore (Saigyô)

Posted by arbrealettres sur 29 octobre 2017



Illustration
    
bien que j’ignore
si quoi que ce soit ici
honorablement daigne être
dans une terreur extrême
mes larmes jaillissent

(Saigyô)

 

Posted in méditations, poésie | Tagué: , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Comme les bateaux qui reviennent (Saigyô)

Posted by arbrealettres sur 29 octobre 2017



Illustration: Hokusaï
    
comme les bateaux qui reviennent
dans les vagues hautes
de la mer d’Ashiga
je crois que je passerai
intact à travers ma vie

(Saigyô)

 

Posted in méditations, poésie | Tagué: , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Morceau de bois ballotté? (Sugawara no Michizane)

Posted by arbrealettres sur 29 octobre 2017



Illustration: Jean-Michel Folon 
    

morceau de bois ballotté et
dans les vagues blanches debout et
dans le sel qui consume et
vers quel amer et obscur
fond de la vaste mer suis-je ?

(Sugawara no Michizane)

 

Posted in méditations, poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

A la lumière de l’éclair (Reizei Tamehide)

Posted by arbrealettres sur 29 octobre 2017




    
à la lumière
de l’éclair
qui peu demeure
j’ai compté le nombre
des gouttes de pluie sur les feuilles

(Reizei Tamehide)

 

Posted in haïku, poésie | Tagué: , , , , , , , , | Leave a Comment »

Le reflet de lune (Ki no Tsurayuki)

Posted by arbrealettres sur 29 octobre 2017




    
le reflet de lune
qui habite l’eau
au creux d’une main
réel ? irréel ?
j’ai été cela
au monde

son dernier poème
(Ki no Tsurayuki)

 

Posted in méditations, poésie | Tagué: , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Lettre tracée (Tsumori Kunimoto)

Posted by arbrealettres sur 29 octobre 2017



Illustration: Ohara Koson
    
lettre tracée
à l’encre à peine
regarde
dans le ciel brumeux
les oies retournent

(Tsumori Kunimoto)

 

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Si fort mon désir (Ono no Komachi)

Posted by arbrealettres sur 29 octobre 2017




    
si fort
mon désir
je retourne ma chemise
baie violette de la nuit

(Ono no Komachi)

 

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , | Leave a Comment »

Plus fugitif (Anonyme)

Posted by arbrealettres sur 29 octobre 2017



Illustration: Christophe Sidamon-Pesson
    
plus fugitif même que l’écriture de nombres
dans l’eau qui court
est d’aimer quelqu’un
sans retour

(Anonyme)

 

Posted in méditations, poésie | Tagué: , , , , , , , , | Leave a Comment »

OPALE (Jacques Lacarrière)

Posted by arbrealettres sur 29 octobre 2017



OPALE

Embruns d’anges. Chatoiements d’ailes.
Cortèges irisés en l’arche des silices.
Et cette Élévation harassée de lumière.
Qui dit l’exsangue histoire où tarit ton sang clair.

(Jacques Lacarrière)


Illustration

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

 
%d blogueurs aiment cette page :