Quelles sont les trois choses les plus froides sur terre ? (Aphorismes Bretons)
Posted by arbrealettres sur 4 novembre 2017
Illustration: Henri Royer
– Petra eo an tri dra yenañ
war an douar ?
– Fri ar c’hi,revr ar c’hah [c’hazh]
Daoulin ar goh groah
[gozh gwrac’h]
– Quelles sont les trois choses
les plus froides sur terre ?
– Le nez du chien,
Le derrière du chat
Et les genoux de la vieille fille.
(Aphorismes Bretons)
Qu'est-ce que ça vous inspire ?