Arbrealettres

Poésie

En buvant dans la montagne (Li Po)

Posted by arbrealettres sur 28 décembre 2017




    
En buvant dans la montagne avec un solitaire
Deux hommes boivent face à face, les fleurs de
la montagne s’épanouissent.
Une tasse, une autre et une autre encore…
Je suis ivre, je m’endors, vous pouvez partir.
Demain, si vous voulez, venez avec votre luth!

(Li Po)

 

Recueil: Chant de Palais
Traduction: Lo Ta-Kang
Editions: Héros-Limite

Qu'est-ce que ça vous inspire ?

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

 
%d blogueurs aiment cette page :