Arbrealettres

Poésie

La bonne Volonté d’une Fleur (Emily Dickinson)

Posted by arbrealettres sur 24 janvier 2018



La bonne Volonté d’une Fleur
L’Homme qui s’en voudrait doter
Doit présenter d’abord un Certificat
Avec sceau de Sainteté.

***

The good Will of a Flower
The Man who would possess
Must first present Certificate
Of minted Holiness.

(Emily Dickinson)

Illustration: Odilon Redon

4 Réponses to “La bonne Volonté d’une Fleur (Emily Dickinson)”

  1. Lara said

    ben dis donc ..sainteté hein rien que ça !! pauvre Emily :-)))

    j’aime bcp Redon

    • arbrealettres said

      j’adore ce décalage avec ce mot « certificat » et puis « sceau » …
      Jolie idée non? Peut-être que notre échelle d’évolution est complètement erronée
      nous nous réincarnerons en fleur SI nous le méritons!! lol!
      Pourquoi pauvre ? Riche âme 🙂 (je sais j’ai un faible pour elle 😉 )

Qu'est-ce que ça vous inspire ?

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

 
%d blogueurs aiment cette page :