Arbrealettres

Poésie

L’amoureux (Al-‘Abbâs ibn al-Ahnaf)

Posted by arbrealettres sur 8 mars 2018




    
L’amoureux dessine le visage de l’aimée
En tout lieu et lui confie ce qu’il éprouve.
L’amour a une cloche qui réveille l’amoureux,
A chaque assoupissement, elle se met à sonner.

(Al-‘Abbâs ibn al-Ahnaf)

 

Recueil: Le Dîwân de la poésie arabe classique
Traduction: Houria Abdelouahed et Adonis
Editions: Gallimard

Qu'est-ce que ça vous inspire ?

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

 
%d blogueurs aiment cette page :