Arbrealettres

Poésie

LA MÉMOIRE (William Butler Yeats)

Posted by arbrealettres sur 23 avril 2018



 

LA MÉMOIRE

Une avait un beau visage,
Deux ou trois autres du charme,
Mais charme et beauté rien ne purent

Puisque l’herbe de la montagne
Ne peut que garder fa forme
De ce lièvre de la montagne
Qui y gîta une nuit.

***

MEMORY

One had a lovely face,
And two or three had charm,
But charm and face were in vain
Because the mountain grass
Cannot but keep the form
Where the mountain hare has lain.

(William Butler Yeats)

Illustration: Anton Raphael Mengs

 

Qu'est-ce que ça vous inspire ?

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

 
%d blogueurs aiment cette page :