Arbrealettres

Poésie

Archive for 20 octobre 2018

Ne pas savoir (Francis Picabia)

Posted by arbrealettres sur 20 octobre 2018



Illustration: Francis Picabia
    
Ne pas savoir

Je veux choisir
dans toute la forêt
un arbre
à qui
je confierai
un secret.

(Francis Picabia)

 

Recueil: Anthologie
Traduction:
Editions: Seghers

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , | 2 Comments »

Essais et expériences (Francis Picabia)

Posted by arbrealettres sur 20 octobre 2018



Illustration: Zinovy Shersher
    
Essais et expériences

Ma langue connut sa langue
et les yeux fermés
elle unit son coeur au mien.

(Francis Picabia)

 

Recueil: Anthologie
Traduction:
Editions: Seghers

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , | 2 Comments »

Paysage sans avenir (Francis Picabia)

Posted by arbrealettres sur 20 octobre 2018



Illustration: Takahiro Hara
    
Paysage sans avenir

Aime-moi
non pas
avec des sourires
mais avec ton coeur
pour que ta vie
touche la mienne
ma main
dans ton lit.

(Francis Picabia)

 

Recueil: Anthologie
Traduction:
Editions: Seghers

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , | Leave a Comment »

C’est une affaire de goût (Francis Picabia)

Posted by arbrealettres sur 20 octobre 2018



   


    
C’est une affaire de goût

C’est elle qui me soigne
le soir au lieu de faire l’amour
elle donne à boire
aux poissons rouges.

(Francis Picabia)

 

Recueil: Anthologie
Traduction:
Editions: Seghers

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , | 2 Comments »

Rien de plus (Francis Picabia)

Posted by arbrealettres sur 20 octobre 2018



Illustration
    
Rien de plus

Les étoiles s’éloignent
oh que je suis triste
et seul ici
triste comme l’aube
s’il fait froid
il y aura peut-être
du feu ce soir.

(Francis Picabia)

 

Recueil: Anthologie
Traduction:
Editions: Seghers

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , | Leave a Comment »

Mes pensées sont les ombres de la vie (Francis Picabia)

Posted by arbrealettres sur 20 octobre 2018




    
Mes pensées sont les ombres de la vie

Le voile blanc tombé
laisse voir
ton ventre nu
pour que je cueille
les fleurs de ton corps
en voulez-vous.

(Francis Picabia)

 

Recueil: Anthologie
Traduction:
Editions: Seghers

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Rouge gorge petit frère mendiant (Henri Pichette)

Posted by arbrealettres sur 20 octobre 2018




    
Rougegorge, petit frère mendiant
que la main du poverello
soit sur toi
pour te
bénir
aux heures de neige
aux heures de nuit
aux heures de péril
et à l’heure de ta mort
ainsi soit-il.

(Henri Pichette)

 

Recueil: Les ditelis du rougegorge
Traduction:
Editions: Gallimard

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Heureux (Henri Pichette)

Posted by arbrealettres sur 20 octobre 2018



Illustration
    
Heureux qu’au détour
d’un sentier de la forêt en pleine frondaison
le rougegorge se soit porté en ambassade
pour vous saluer
ti ti tireli.

(Henri Pichette)

    

Recueil: Les ditelis du rougegorge
Traduction:
Editions: Gallimard

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , | Leave a Comment »

Rouge gorge (Henri Pichette)

Posted by arbrealettres sur 20 octobre 2018




Illustration: ArbreaPhotos
    
Rougegorge, petite langue de Dieu.

*

Frère Rougegorge,
Chante de toute ton âme :
Que ta voix méloDIEUse
Fasse ton chant CHRISTallin.

(Henri Pichette)

 

Recueil: Les ditelis du rougegorge
Traduction:
Editions: Gallimard

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , | 2 Comments »

Rouge gorge (Henri Pichette)

Posted by arbrealettres sur 20 octobre 2018




Illustration: ArbreaPhotos
    
Rougegorge
oiseau-tison
tu as mis le feu
aux poudres de mon esprit

(Henri Pichette)

 

Recueil: Les ditelis du rougegorge
Traduction:
Editions: Gallimard

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , | Leave a Comment »

 
%d blogueurs aiment cette page :