Arbrealettres

Poésie

Le Silence (Emily Dickinson)

Posted by arbrealettres sur 16 décembre 2018


silence

Le Silence est tout ce que nous redoutons.
Il y a de la Rançon dans une Voix –
Mais le Silence est l’Infini.
Pas même ne possède un visage.

***

Silence is all we dread.
There’s Ransom in a Voice –
Nut Silence is Infinity.
Himself have not a face.

(Emily Dickinson)

3 Réponses to “Le Silence (Emily Dickinson)”

  1. filamots said

    Comme le silence est bien décrit.
    La voix est une rançon dit-elle. Etrange ! Peur de ne pas avoir de réponse ? Attente d’autres mots et de briser ce silence ? Elle fait réfléchir. J’aime beaucoup.

  2. yayamarieke said

    Sans lumière pas d’obscur
    le soleil à ne connaître le noir
    Sans un son aucun silence
    Rien à tâter sans l’espace
    Pas de faim sans opulence
    A savoir que tout se trouve en nous
    de quoi nous nous redoutons ? : -)))

Qu'est-ce que ça vous inspire ?

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

 
%d blogueurs aiment cette page :