Illustration: René Magritte
Un seul mot
dans une maison de miroirs.
(Roberto Juarroz)
Recueil: Fragments verticaux
Traduction:
Editions: José Corti
Traduction:
Editions: José Corti
Archive for 11 mars 2019
Un seul mot (Roberto Juarroz)
Posted by arbrealettres sur 11 mars 2019
Posted in poésie | Tagué: (Roberto Juarroz), maison, miroir, mot, seul | Leave a Comment »
Un regard qui serve (Roberto Juarroz)
Posted by arbrealettres sur 11 mars 2019
Un regard qui serve à effacer la circonférence
et à conserver le centre.
Un don qui serve à effacer la main
et à conserver l’offrande.
(Roberto Juarroz)
Recueil: Fragments verticaux
Traduction:
Editions: José Corti
Traduction:
Editions: José Corti
Posted in méditations, poésie | Tagué: (Roberto Juarroz), centre, circonférence, conserver, don, effacer, main, offrande, regard, servir | Leave a Comment »
La dernière tâche (Roberto Juarroz)
Posted by arbrealettres sur 11 mars 2019
La dernière tâche:
élever entre les mains vides,
une tour de rien
au bord de l’abîme.
(Roberto Juarroz)
Recueil: Fragments verticaux
Traduction:
Editions: José Corti
Traduction:
Editions: José Corti
Posted in poésie | Tagué: (Roberto Juarroz), abîme, élever, bord, dernier, entre, main, rien, tache, tour, vide | Leave a Comment »
Entre celui qui donne et celui qui reçoit (Roberto Juarroz)
Posted by arbrealettres sur 11 mars 2019
Entre celui qui donne et celui qui reçoit,
entre celui qui parle et celui qui écoute,
il y a une éternité inconsolable.
Le poète le sait.
(Roberto Juarroz)
Recueil: Fragments verticaux
Traduction:
Editions: José Corti
Traduction:
Editions: José Corti
Posted in méditations, poésie | Tagué: (Roberto Juarroz), écouter, éternité, donner, inconsolable, parler, poète, recevoir, savoir | Leave a Comment »
