Loin de moi cet amour (Rabindranath Tagore)
Posted by arbrealettres sur 23 avril 2019
Illustration
Loin de moi cet amour qui ne connaît point de mesure;
car, pareil au vin écumant qui a rompu ses vaisseaux,
il court à sa perte en un instant.
Envoie-moi l’amour, frais et pur comme la pluie,
qui bénit la terre altérée et remplit les jarres d’argile de la maison.
Envoie-moi l’amour qui voudrait s’abîmer jusqu’au fond de l’être,
et de là jaillir en une sève invisible, à travers les branches de l’arbre de vie,
donnant le jour aux fruits et aux fleurs.
Envoie-moi l’amour
qui retient le coeur
dans une plénitude de paix.
(Rabindranath Tagore)
Recueil: La corbeille de fruits
Traduction: Hélène du Pasquier
Editions: Gallimard
Traduction: Hélène du Pasquier
Editions: Gallimard
Qu'est-ce que ça vous inspire ?