Ta mousse (Abdellatif Laâbi)
Posted by arbrealettres sur 4 mai 2021
Ta mousse
reconnaît mon arbre
Mon arbre
se perd dans ta forêt
Ta forêt soutient mon ciel
Mon ciel te restitue tes étoiles
Tes étoiles chutent dans mon océan
Mon océan berce ta barque
Ta barque atteint ma rive
Ma rive est ton pays
Ton pays me subjugue
et j’en oublie le mien
(Abdellatif Laâbi)
Recueil: L’arbre à poèmes Anthologie personnelle 1992-2021
Traduction:
Editions: Gallimard
Traduction:
Editions: Gallimard
Arbrealettres 
jeanbaptistebesnard said
J’ébauche le contour d’une corolle
Quand apparaît la fleur incandescente comme un drapeau
Telle une main dépliée vers la caresse
Le soleil se saisit de mon corps
Et je trace dans l’espace la fuite d’un oiseau
Avant de détacher les amarres du souvenir.
Le caillou se cache sous la mousse
Le rêve se défripe
Et je vais à la rencontre du néant.
Jean-Baptiste BESNARD