Le chemin de la vie (Hugo von Hofmannsthal)
Posted by arbrealettres sur 22 juillet 2022
Le chemin de la vie nous conduit vers une magie toujours plus puissante.
Magie : capacité de saisir d’un coup d’oeil enchanté des corrélations,
don de faire vivre le chaos par l’amour.
Le chaos en tant que terne et inerte
ensommeillement des choses dans le demi-jour.
(Hugo von Hofmannsthal)
Arbrealettres 
Lara said
Découverte de ce poète autrichien
Cela doit être mieux dans la langue d’origine ?– je trouve le style de la traduction quelque peu heurté:-)
arbrealettres said
peut-être pas vraiment un texte abouti je crois que je l’ai récupéré dans la préface… 😉