Une beauté si belle (Rûmî)
Posted by arbrealettres sur 25 mars 2023
Une beauté si belle qu’aucun épithète ne lui convient
Entra dans la maison, demandant:
« Comment est ton coeur? »
Sa robe traînait sur le sol, et mon coeur lui a dit:
« Relève la traîne de ta robe,
la maison est remplie de sang.
(Rûmî)
Illustration: Andrzej Malinowski
lesouffledesmots said
Je ne connaissais pas ce texte de Rumi. Tu comprends comment cette parabole toi ?
arbrealettres said
Le coeur du Poète a EXPLOSE devant tant de Beauté …
lesouffledesmots said
Oui c’est ce que j’avais compris. Que son coeur saignait. Que la beauté était dangereuse car elle blessait le coeur épris.
arbrealettres said
je ne suis pas sûr du tout qu’il dise que la Beauté soit dangereuse
il est plein de prévenance et ne veut pas que son coeur explosé provoque la moindre tache
Son Amour ne doit pas interférer, de la moindre manière.
Que cette Beauté reste pure, vierge …
Ca c’est de l’Amour! lol!