Arbrealettres

Poésie

Résultats de recherche

La mort (Pierre Albert-Birot)

Posted on 19 juillet 2021


Même le soleil On le cache avec la main Alors la mort Suffit de mettre La main devant (Pierre Albert-Birot)

Read the rest of this post...

Posted in méditations, poésie | Leave a Comment »

Ne pas dire: « après » la mort (Roger Munier)

Posted on 18 juillet 2021


Ne pas dire: « après » la mort. La mort interdit tout « après ». Fixer cet étrange ensuite. (Roger Munier) Illustration: Egon Schiele

Read the rest of this post...

Posted in méditations, poésie | 2 Comments »

La survie après la mort (Nathan Katz)

Posted on 22 juin 2021


     La survie après la mort Et, à la fin, quand nous serons morts, Peut-être allons-nous continuer à vivre Dans tout ce qui est beau. Peut-être serons-nous là Où lève le blé vert ; Dans ces millions, ces millions De petites plantes Qui poussent dans les vastes champs. Peut-être serons-nous vivants Dans la force du […]

Read the rest of this post...

Posted in méditations, poésie | 1 Comment »

Cependant que la mort s’arrière (Kamal Ibrahim)

Posted on 15 juin 2021


Cependant que la mort s’arrière Je déchiffre le Drap qui marche un peu Je démonte sa peau Je l’aide à voir CE genou de mots (Kamal Ibrahim) Illustration  

Read the rest of this post...

Posted in poésie | Leave a Comment »

SUR LA MORT D’UN ENFANT D’UN JOUR (Menke Katz)

Posted on 29 mai 2021


     Poem in French, Dutch, Spanish, English, Italian, German, Portuguese, Sicilian, Romanian, Polish, Greek, Chinese, Arab, Hindi, Japanese, Farsi, Bulgarian, Icelandic, Russian, Filipino, Hebrew, Tamil, Kurdish, Bangla, Irish, Serbian, Macedonian, Armenian, Indonesian, Malay, Catalan Poem of the Week Ithaca 682 “ON THE DEATH OF A DAY OLD CHILD”, Menke Katz, Lithuania-USA (1906-1991) – All translations […]

Read the rest of this post...

Posted in poésie | Leave a Comment »

TRIOMPHALE ENTREE DE LA MORT (Hubert Juin)

Posted on 26 mai 2021


  TRIOMPHALE ENTREE DE LA MORT Voici la plus belle, la pure, celle qui vient avec le vent, avec l’ami, et portée par les routes géantes de la mer, la toute ouverte, la tant couverte par les anges et les capitaines qui furent grands aux temps anciens, la trop parée, et qui va nue, voici […]

Read the rest of this post...

Posted in poésie | Leave a Comment »

LA MORT DU CLOWN (Jan Van Nijlen)

Posted on 10 mai 2021


     LA MORT DU CLOWN Je ris parce que je sais que je vis toujours et je rirai toujours quand je ne serai plus : l’ombre luisante laissée par l’amour est un astre qu’on voit, bien qu’il ait disparu. *** LA MORT DU CLOWN JAN VAN Ik lach omdat ik weet dat ik blijf leven, […]

Read the rest of this post...

Posted in poésie | Leave a Comment »

SUR LA MORT D’UN ENFANT (Friedrich Hölderlin)

Posted on 29 décembre 2020


Illustration: Rudolf Schäfer      SUR LA MORT D’UN ENFANT La beauté est propre aux enfants C’est la ressemblance de Dieu peut-être, — Ils ont en propre repos et silence, Qu’on loue chez les anges eux-mêmes. *** AUF DEN TOD EINES KINDES Die Schönheit ist den Kindern eigen, Ist Gottes Ebenbild vielleicht, – Ihr Eigentum ist […]

Read the rest of this post...

Posted in poésie | Leave a Comment »

Si un jour la mort te chuchote (Bernard Montini)

Posted on 5 décembre 2020


Si un jour la mort te chuchote des paroles apaisantes oppose-lui l’éternité de ton instant (Bernard Montini) Illustration: Harmen van Steenwyck

Read the rest of this post...

Posted in méditations, poésie | Leave a Comment »

La mort n’efface rien (François Cheng)

Posted on 23 novembre 2020


Illustration: Rudolf Schäfer          La mort n’efface rien. Orphée n’aura de cesse De se retourner, tirant de l’ombre l’aimée. Le Vide-médian changera tout cri en chant, Et tout corps déchiré en souffle jaillissant. (François Cheng)   Recueil: Enfin le royaume Traduction: Editions: Gallimard

Read the rest of this post...

Posted in méditations, poésie | Leave a Comment »