Arbrealettres

Poésie

Posts Tagged ‘Bach’

Le piano de Bach (Christian Bobin)

Posted by arbrealettres sur 27 novembre 2022



Le piano de Bach :
une pluie qui tombe que la mer.
Ce n’est rien
mais pourquoi ce murmure
me semble-t-il plus savant
que les savants ?

(Christian Bobin)

 

 

Posted in méditations | Tagué: , , , , , , , , | Leave a Comment »

D’UNE CANTATE (Gérard Noiret)

Posted by arbrealettres sur 8 octobre 2021




D’UNE CANTATE

On prend le ticket, les pneus crissent
La hauteur du plafond interroge
On se demande à quoi pouvait
Servir Bach
Avant
L’invention des parkings souterrains

(Gérard Noiret)

Illustration

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , | 2 Comments »

Un froid bleuté pose sa poigne (Josée Tripodi)

Posted by arbrealettres sur 12 mai 2019



Illustration
    
Un froid bleuté
Pose sa poigne
Sur la crête enflammée
Du géranium

Engoncée dans la tiédeur domestique
Je me régale d’égoïsme et de paresse

J’ai posé mon livre
Il ne reste que Bach et moi

La machine à tourner en rond
S’allume

Et la revoilà

L’enfant triste

(Josée Tripodi)

 

Recueil: Le temps court plus vite que moi
Traduction:
Editions: Le Castor Astral

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Si la perfection était possible sur terre (Germain Droogenbroodt)

Posted by arbrealettres sur 26 janvier 2019



Illustration: Satish Gupta  
    
Si la perfection
était possible sur terre
cantates de Bach.

***

Als volkomenheid
toch op aarde zou bestaan
Bachcantates

***

Como si la perfección
existiera en el mundo
cantatas de Bach

***

As if perfection
on earth could possibly be
Cantatas of Bach

***

Come esistesse
al mondo perfezione
cantate di Bach

***

(Germain Droogenbroodt)

 

Recueil: Gouttes de rosée Cent haïkus
Traduction: Français Elisabeth Gerlache / Néerlandais l’original / Espagnol Rafael Carcelén / Anglais Stanley H. Barkan / Italien Silvia Pio / Japonais Taeko Uemura – Mariko Sumikura
Editions: POINT et Boeken Plan(P0ésie INTernationale)

 
 
 

Posted in haïku, poésie | Tagué: , , , , , | Leave a Comment »

 
%d blogueurs aiment cette page :