mon seul bagage
Ô pomme aux joues d’enfance
enfance aux joues de pomme
et l’ange en serre-file au long convoi de l’âge
(Daniel Boulanger)
Posts Tagged ‘bagage’
Retouche à l’exil (Daniel Boulanger)
Posted by arbrealettres sur 22 mars 2023
Posted in poésie | Tagué: (Daniel Boulanger), ange, âge, bagage, convoi, enfance, exil, pomme | Leave a Comment »
Quand l’aube navrée (Jean-Vincent Verdonnet)
Posted by arbrealettres sur 22 février 2023
Quand l’aube navrée contemple
les cendres du rêve mort
le cavalier plie bagage
enfiévré d’une veille
et plus pauvre d’un départ
Le fouet du froid prolonge le
sommeil épais des sèves
Le bourg tassé s’emmitoufle
d’une brume sans remords
D’anciens levers de soleils
grincent de mille caries
et le mont dur se crevasse
de la rencontre impossible
(Jean-Vincent Verdonnet)
Recueil: D’ailleurs
Editions: Saint-Germain-des-Prés
Editions: Saint-Germain-des-Prés
Posted in poésie | Tagué: (Jean-Vincent Verdonnet), ancien, aube, épais, bagage, bourg, brume, carie, cavalier, cendre, contempler, départ, dur, enfièvré, fouet, froid, grincer, impossible, lever, mont, mort, navré, pauvre, plier, prolonger, rêve, remords, rencontre, s'emmitoufler, sève, se crevasser, soleil, sommeil, tasser, veille | Leave a Comment »
Se peut-il qu’aujourd’hui le monde? (Mireille Fargier-Caruso)
Posted by arbrealettres sur 17 février 2023
Illustration
se peut-il qu’aujourd’hui le monde?
comme si l’on ne savait pas
que l’on n’était qu’un peu de temps
semé entre terre et ciel
avec juste l’art et l’amour en bagage
dans l’éphémère superbe des couleurs
du rouge flamboyant des tulipes
à la calligraphie des hirondelles
s’effaçant à peine tracée dans le bleu
ou même la légèreté blanche si blanche
des flocons de neige
ces instants glacés suspendus dans l’air
qui retombent sans bruit pour mourir
(Mireille Fargier-Caruso)
Recueil: Comme une promesse abandonnée
Traduction:
Editions: Bruno Doucey
Posted in poésie | Tagué: (Mireille Fargier-Caruso), air, amour, art, aujourd'hui, à peine, éphémère, bagage, blanc, bleu, bruit, calligraphie, ciel, couleur, flamboyant, flocon, glacer, hirondelle, instant, juste, légèreté, monde, mourir, neige, retomber, rouge, s'effacer, savoir, semer, superbe, suspendre, temps, terre, tracer, tulipe, un peu | Leave a Comment »
HOMME MORT (René Guy Cadou)
Posted by arbrealettres sur 28 décembre 2022
HOMME MORT
Moi qui n’en suis pour rien dans ma venue sur terre
Qui n’ai jamais appris les mots que pour me taire
Et marche lentement de peur de tout briser
Croyez-vous que je puisse encor vous satisfaire
Tant de mains attendues n’en valent plus la peine
Une heure d’amitié ne fait pas la semaine
Est-ce mon sang déjà qui teinte le pavé
Mon coeur découragé qui tire sur sa chaîne
A quoi bon ces matins sans hâte de l’enfance
Ces fausses libertés mes désobéissances
Les grains d’or du soleil au fond du sablier
Puisque toute ma vie est faite de silence
C’est là dans mon grenier derrière la fenêtre
Avec le ciel qui bouge au fond pour me remettre
Un instant dans le cycle effarant du passé
Que je serai tenté un soir de disparaître
Alors que vous importe un cri dans le naufrage
Le fardeau de ma joie est un maigre bagage
De la douleur, mon Dieu, j’en eus toujours assez
Mon ombre fut mon seul compagnon de voyage
(René Guy Cadou)
Recueil: René Guy Cadou Poésie la vie entière oeuvres poétiques complètes
Traduction:
Editions: Seghers
Posted in poésie | Tagué: (René Guy Cadou), amitié, apprendre, assez, attendre, bagage, bouger, briser, chaîne, ciel, coeur, compagnon, cri, croire, cycle, décourager, désobéissance, derrière, Dieu, disparaître, douleur, effarant, encore, enfance, faire, fardeau, faux, fenêtre, fond, grain, grenier, hâte, heure, homme, importer, instant, joie, lentement, liberté, maigre, main, marcher, matin, mort, mot, naufragé, ombre, or, passé, pavé, peine, peur, pouvoir, remettre, rien, sablier, sang, satisfaire, se taire, semaine, seul, silence, soleil, teinter, tenter, terre, tirer, valoir, venue, vie, voyage | Leave a Comment »
Circonstances (Béatrice Bastiani-Helbig)
Posted by arbrealettres sur 20 août 2022
Circonstances
La géographie et l’histoire de chaque être
Lui sont particulières selon qu’il va naître
Dans tel ou tel pays, de tels ou tels parents,
Sous quelle conjoncture et quels événements.
Son bagage essentiel est sa petite enfance :
L’amour reçu ou, au contraire, la souffrance
Paveront son chemin, seront déterminants,
Et son regard d’adulte en sera différent.
Il n’y a jamais dans une même brassée
Deux fleurs identiques malgré les apparences.
La chaîne et la trame que la vie a tissées
Font notre unicité et notre différence.
Nous ne savons jamais de quoi demain est fait,
De quels accidents ou de quelles rencontres,
Mais, quand nous grandissons, l’expérience nous montre
Qu’il est bon de savoir jouir de chaque bienfait.
Nous sommes tour à tour, selon les circonstances,
Pleins d’ombre ou de lumière, tristes ou joyeux,
Et, si le soleil brille, il faut saisir sa chance
Et vivre le présent comme un cadeau des Cieux.
(Béatrice Bastiani-Helbig)
Posted in poésie | Tagué: (Béatrice Bastiani-Helbig), accident, adulte, amour, apparence, évènement, bagage, bienfait, bon, brassée, briller, cadeau, chaîne, chance, chemin, cieux, circonstance, conjoncture, contraire, déterminant, demain, différence, différent, enfance, essentiel, expérience, faire, fleur, géographie, grandir, histoire, identique, jouir, joyeux, lumière, montrer, naître, ombre, parent, particulier, paver, pays, présent, recevoir, regard, rencontre, saisir, savoir, soleil, souffrance, tisser, tour à tour, trame, triste, unicité, vie, vivre | Leave a Comment »
Sans bagage (Gaëlle Josse)
Posted by arbrealettres sur 18 août 2022
sans bagage autre que
l’empreinte de mes pas
abandonnée à la terre
sans espérance autre que
le signe d’un oiseau
froissant un buisson
sans joie autre que
ma main posée sur
l’écorce tiède du
grand arbre roux
sans désir autre
qu’une poignée de mots à
assembler
sur la page
(Gaëlle Josse)
Recueil: et recoudre le soleil
Traduction:
Editions: NOTAB/LIA
Traduction:
Editions: NOTAB/LIA
Posted in poésie | Tagué: (Gaëlle Josse), abandonner, arbre, assembler, écorce, bagage, buisson, désir, empreinte, espérance, froisser, joie, main, mot, oiseau, page, pas, poignée, poser, roux, signe, tiède | Leave a Comment »
RETOUR (Franz Hellens)
Posted by arbrealettres sur 27 mai 2022
RETOUR
N’est-il d’autre pays que cette neige
Où je vais nu, d’autre climat
Que ce verglas, d’autre soleil
Que ce poli de miroir sans ombrage ?
J’étais parti avec pour tout bagage
Un passé lourd de crimes oubliés :
Me voici revenu plus léger
Que le reflet d’une aile sur la neige.
(Franz Hellens)
Posted in poésie | Tagué: (Franz Hellens), aile, bagage, climat, crime, léger, miroir, neige, nu, ombrage, parti, passé, pays, poli, reflet, retour, revenu, soleil, verglas | 2 Comments »
Mon bagage que je ne puis abandonner (Santoka)
Posted by arbrealettres sur 4 février 2022
mon bagage que je ne puis abandonner
si lourd
devant, derrière
***
(Santoka)
Recueil: Santoka Zen Saké Haïku
Traduction: Cheng Wing fun & Hervé Collet
Editions: Moundarren
Traduction: Cheng Wing fun & Hervé Collet
Editions: Moundarren
Posted in haïku, poésie | Tagué: (Santoka), abandonner, bagage, derrière, devant, lourd | Leave a Comment »
Tu récites pour toi seul (Lionel Ray)
Posted by arbrealettres sur 2 janvier 2022
Illustration
Tu récites pour toi seul des vers anciens
et tout en toi-même est plus proche et plus nu.
sous le masque du dormeur le temps doucement va
les années les minutes les semaines les mois.
il te souvient des femmes dans la rue l’une
aux maigres épaules portant des choses lourdes.
l’autre passait avec des gestes d’adieu belle
comme une île ou une phrase inachevée.
celle-ci qui riait aux éclats dans le feuillage
obscur et dont le nom était imprononçable.
et celle-là voyageuse aux couleurs du monde
avec ses énormes bagages et ses robes lyriques.
à l’autre bout de ta nuit ceux que nul ne connaît
qui ne font aucun détour posant cartes sur table.
et ceux qui emportent dans leur coeur leur ordure
et leur toit des chiens morts des rouleaux secrets des fleurs nouvelles.
ta mère aux bras flottants qui ne pouvait comprendre
toute ronde si petite et les yeux couleur d’encre.
tu as pris dans ses yeux le goût de l’être et des iris
mais tout s’éloigne ainsi qu’un vol d’oiseaux. le ciel
se déplace. et ça n’en finit pas les errances
à travers nuits et jours au gré des vents, la vie
ses mornes champs ses gares ses travaux ses villages
ses grimaces, la tristesse sur la face des gens.
et l’infini désert recommence au matin :
tu récites pour toi seul des vers anciens.
(Lionel Ray)
Recueil: Le nom perdu
Editions: Gallimard
Posted in poésie | Tagué: (Lionel Ray), adieu, année, éclat, épaule, île, bagage, belle, champ, chien, coeur, comprendre, connaître, couleur, désert, détour, dormeur, doucement, encre, errance, feuillage, fleur, gare, geste, imprononçable, inachevé, infini, iris, lourd, lyrique, maigre, masuqe, minute, mois, morne, mort, nom, nu, nuit, obscur, ordure, passer, petit, phrase, porter, poser, proche, réciter, rire, robe, rond, rouleau, rue, s'éloigner, se souvenir, secret, semaine, seul, temps, travail, vent, ver, vie, village, voyageur | Leave a Comment »
Le vin d’éternité (Hâfez Shirâzi)(Hafiz)
Posted by arbrealettres sur 20 décembre 2020
Le vin d’éternité
En ce temps-ci, il n’est d’autre ami sans défaut
qu’un verre de vin pur, un recueil de poèmes:
Pars sans bagage étroit est le pas du salut.
Prends la coupe, car rien, rien ne vaut une vie.
Je ne suis pas le seul à être négligent : les
savants, eux aussi, sont tristes de ne pas
mettre en pratique ce qu’ils savent.
On voit bien que ce monde est un passage obscur
et que tout, ici-bas, est déplacé, instable.
Tiens-t-en aux beaux cheveux ! Ne conte pas de fable !
Ce sont les astres seuls qui sont les responsables : de
Saturne et Vénus dépend notre destin.
Mon cœur espérait tant s’unir avec le tien,
mais la mort a coupé la route de la vie.
On ne trouve jamais notre Hâfez lucide :
n’est-il pas toujours ivre du vin éternel?
***
(Hâfez Shirâzi)(Hafiz)
Recueil: L’amour, l’amant, l’aimé
Traduction: Vincent-Masour Monteil
Editions: Actes Sud
Traduction: Vincent-Masour Monteil
Editions: Actes Sud
Posted in poésie | Tagué: (Hafiz), (Hâfez Shirâzi), ami, astre, éternel, éternité, étroit, bagage, beau, cheveux, coeur, conter, coupe, couper, défaut, dépendre, destin, espérer, fable, ivre, lucide, mort, négligent, obscur, partir, passage, poème, prendre, pur, recueil, responsable, rien, route, s'unir, salut, savant, savoir, seul, triste, valoir, verre, vie, vin | 3 Comments »
Arbrealettres 