Sur une baïonnette,
Au-delà des barbelés,
La lune de l’aube.
***
On a bayonet,
And beyond the barbs of wire, —
A spring moon at dawn.
(Richard Wright)
Posts Tagged ‘baïonnette’
Désir (Ernest Hemingway)
Posted by arbrealettres sur 24 septembre 2016
Désir
Le désir et
Toutes les douces pulsations lancinantes
Et toutes les délicieuses blessures
Qui étaient toi,
Ont ensemble disparu dans la nuit lugubre.
Maintenant quand je dors tu viens sans un sourire
T’étendre auprès de moi
Baïonnette froide, rigide et triste
Sur mon âme gonflée de larmes
Et palpitante.
(Ernest Hemingway)
Posted in poésie | Tagué: (Ernest Hemingway), âme, baïonnette, blessure, délicieuse, désir, disparu, dormir, douce, froide, lancinante, larmes, lugubre, nuit, palpitante, pulsation, rigide, s'étendre, sourire, triste | Leave a Comment »
