sur les vingt mille tombes de ma vie
la même fleur d’un bleu vert
(Daniel Boulanger)
Posted by arbrealettres sur 24 mars 2023
Posted in poésie | Tagué: (Daniel Boulanger), bleu, fleur, oeil, tombe, vert, vie | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 20 mars 2023
Lumière sombre, médium
aux senteurs végétales pénètre les habits.
Silence, repos de tous les êtres,
quand naissent ces vers secrets.
L’eau qui coule, là-bas, n’offre
aucune musique au roseau solitaire.
L’Oiseau Bleu, doté d’un esprit,
sait consoler les deux tiges enlacées.
(Dong Qiang)
Posted in poésie | Tagué: (Dong Qiang), bleu, consoler, eau, habit, lumière, médium, mouvoir, musique, offrir, oiseau, repos, roseau, senteur, silence, solitaire, sombre, végétal | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 16 mars 2023
Illustration
Fleur de lune
L’endymion est une fleur qui
En dit long sur les sous-bois qui
Sont revenus de leur maquis
Où l’hiver les avait requis.
L’endymion est une fleur que
Je m’en vais retrouver dès que
Décembre nous montre sa queue
Et que Mars devient belliqueux.
L’endymion est une fleur dont
La délicatesse est un don
Pour le timide céladon
Oui lui confie ses abandons.
L’endymion est une fleur dont
Le nom usuel est clochette ou
Bien jacinthe des bois, et qui
Fleurit lorsque la lune est … bleue.
(Guy Meunier)
Recueil: On fait comme on a dit
Editions: Lavillatte
Posted in poésie | Tagué: (Guy Meunier), abandon, belliqueux, bleu, bois, céladon, clochette, confier, décembre, délicatesse, dire, don, Endymion, fleur, fleurir, hiver, jacinthe, lune, maquis, mars, montrer, nom, queue, requérir, retrouver, revenir, sous-bois, timide | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 15 mars 2023
Avec tes yeux bleus
Tu me regardes aimablement,
Je me mets alors si fort à rêver
Que je n’en puis plus parler.
Et à tes yeux bleus
Je ne cesse de penser;
— Une mer de pensées bleues
Se déverse sur mon coeur.
(Heinrich Heine)
errer,
Recueil: Nouveaux poèmes
Traduction: Anne-Sophie et Jean Guégan
Editions: Gallimard
Posted in poésie | Tagué: (Heinrich Heine), aimable, bleu, cesser, coeur, fort, mer, parler, pensée, penser, rêver, regarder, se déverser, yeux | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 14 mars 2023
Les yeux bleus du printemps
Me regardent au milieu de l’herbe;
Ce sont les chères violettes
Que j’ai choisies pour mon bouquet.
Je les cueille et je pense,
Et toutes ces pensées
Qui en mon coeur soupirent,
Le rossignol à tous les chante.
Oui, il chante ce que je pense,
À voix tonitruante qui résonne ;
Et mon doux, mon tendre secret,
Toute la forêt, déjà, le connaît.
(Heinrich Heine)
Recueil: Nouveaux poèmes
Traduction: Anne-Sophie et Jean Guégan
Editions: Gallimard
Posted in poésie | Tagué: (Heinrich Heine), au milieu, bleu, bouquet, chanter, cher, choisir, coeur, connaître, cueillir, doux, forêt, herbe, pensée, penser, printemps, résonner, regarder, rossignol, secret, soupirer, tendre, tonitruant, violette, voix, yeux | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 12 mars 2023
Je suis encore Russe
par le poète Boris Pasternak
et la neige dont il ne pouvait se passer
en suivant les traces que font ses mots dans la neige
je suis Ukrainien
par le poète Taras Chevtchenko
et le jaune de ses blés et le bleu de son ciel
le bleu de chez moi
la neige de chez lui
Mais qui saigne.
(Yvon Le Men)
Recueil: Frontières Petit atlas poétique
Traduction:
Editions: Bruno Doucey
Posted in poésie | Tagué: (Yvon Le Men), blé, bleu, ciel, jaune, mot, neige, poète, russe, saigner, se passer, suivre, trace, Ukrainien | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 11 mars 2023
Dans le noeud bleu des veines
que voile une peau tendre
il vit une carte des fleuves ;
combien il désirait
ces courants bleus ! S’y rendre
sans retour désormais !
Au souffle de la bouche
qui effleura son visage
il sut le sel des mers.
Là-bas, une tempête bouge
et, hors des livres des mages,
passe un songe fiévreux.
Les serpents, leurs danses : il sait ;
le venin vint d’une lèvre
quand chantonna la flûte.
Abattu, accablé,
dans le demi-jour lunaire
il rentrait par la suite.
Et combien de ses rêves
dans un sein se sont éteints ;
les rires lui étaient pleurs,
les larmes, elles, étaient gaies.
Le doigt tremblait, discret,
contre le tambourin.
(Jaroslav Seifert)
Recueil: Les danseuses passaient près d’ici
Traduction: Petr Kral et Jan Rubes
Editions: Actes Sud
Posted in poésie | Tagué: (Jaroslav Seifert), abbatu, accablé, aventurier, éteint, bleu, bouche, bouger, carte, chantonner, courant, danse, désirer, désormais, demi, discret, doigt, effleurer, fiévreux, flûte, fleuve, gai, hors, jour, larme, là-bas, lèvre, livre, lunaire, mage, mer, noeud, passer, peau, pleur, rêve, rentrer, retour, rire, savoir, se rendre, sein, sel, serpent, songe, souffle, tambourin, tempête, tendre, trembler, veine, venin, venir, visage, voiler, voir | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 8 mars 2023
KLAGELIED
O misère de trop aimer.
On se tient mal à cause de cela.
Lorsqu’on donne la main, on rougit.
Pourtant, nous touchons aux fleurs,
Aux cristaux, aux petits encriers.
Et l’on se touche, pour pleurer.
Il me faut beaucoup de silence.
Rien qu’un bruit…
Tranquille au parc bleu :
Pas de l’enfant qui se lamente
En souvenir de tes yeux bleus.
(Léon-Paul Fargue)
Recueil: Poésies Tancrède. Ludions. Poëmes. Pour la musique.
Editions: Gallimard
Posted in poésie | Tagué: (Léon-Paul Fargue), aimer, beaucoup, bleu, bruit, cristal, donner, encrier, enfant, fleur, main, mal, misère, parc, pleurer, pourtant, rougir, se lamenter, se tenir, silence, souvenir, toucher, tranquille, trop, yeux | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 8 mars 2023
Illustration: Vera LP Cauwenberghs
LIEDER OU L’ON SOURIT POUR NE PAS PLEURER
Pour André Lebey.
MATIN
Loin de la ville
Sitôt crépite
La libellule
De linon bleu.
C’est le matin
Pauvre malade.
Il fait si doux
Qu’on est heureux.
La lampe soeur
Au col marin
Couve sa peur
Sous le clin bleu.
Elle contrôle
Qui dort encore
Et arque drôle
Sa clef d’or.
Au bleu baiser
Sur la croisée
L’oiseau commence
A chanter.
Sur la croisée
Triste ai-je dit
L’oiseau timide
Interdit.
Les hauts nuages
Qui frôlent vieux
Ont passé l’âge
D’être heureux.
Qu’est-ce qui trinque
Dans la rue bleue?
C’est un forçat
Délivré d’eux.
Un chant pas loin
Part de l’église.
Il fait si doux
Qu’on est sauvé.
(Léon-Paul Fargue)
Recueil: Poésies Tancrède. Ludions. Poëmes. Pour la musique.
Editions: Gallimard
Posted in poésie | Tagué: (Léon-Paul Fargue), arquer, âge, église, baiser, bleu, chant, chanter, clef, clin, col, commencer, contrôler, couver, crépiter, croisée, délivrer, dormir, doux, drôle, encore, forçat, frôler, haut, heureux, interdit, lampe, libellule, lieder, linon, loin, malade, marin, matin, nuage, oiseau, or, partir, passer, pauvre, peur, plaurer, rue, sauver, sitôt, soeur, sourire, timide, trinquer, triste, vieux, ville | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 3 mars 2023
Illustration: Katsushika Hokusai
matin d’été
dans le ciel bleu
flotte la montagne rouge
***
(François Berthier)
Recueil: Cent reflets du paysage Petit traité de haïkus (François Berthier)
Editions: Arléa
Posted in haïku, poésie | Tagué: (François Berthier), été, bleu, ciel, flotter, matin, montagne, rouge | 2 Comments »