Arbrealettres

Poésie

Posts Tagged ‘(Camillo Sbarbaro)’

Tais-toi, âme lasse (Camillo Sbarbaro)

Posted by arbrealettres sur 10 mai 2018



 

Tais-toi, âme lasse d’être heureuse
et de souffrir (vers l’un et vers l’autre tu vas
résignée).
Je n’entends aucune de tes voix si j’écoute :
ni celle des regrets pour la misérable
jeunesse, ni celle de colère ou d’espoir,
ni celle de l’ennui
Tu gis
comme le corps, muette, toute pleine
d’une résignation désespérée
[…]

(Camillo Sbarbaro)

Découvert chez Lara ici

Illustration: Alberto Pancorbo

 

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment »

Parfois, quand je marche solitaire (Camillo Sbarbaro)

Posted by arbrealettres sur 8 mai 2018



 

Parfois, quand je marche solitaire
dans les rues de la ville tumultueuse,
j’oublie mon destin d’être
homme parmi les autres, et, comme amnésique,
arraché à moi-même, je regarde
les gens avec des yeux ouverts étrangers.

***

Toujours absorbé en moi-même et dans un monde à moi
je me déplace comme endormi parmi les hommes.
De celui qui me heurte du bras je ne m’aperçois pas,
et si je regarde intensément chaque chose
je ne vois presque jamais ce que je regarde.
Je me fâche contre celui qui m’enlève
à moi-même. Toute voix m’importune.
Je n’aime que la voix des choses.
Tout ce qui est nécessaire et habituel
m’irrite, tout ce qui est vie,
comme la brindille irrite l’escargot
et comme lui en moi-même je me retire
[…]

(Camillo Sbarbaro)

Découvert chez Lara ici

Illustration: Philippe Cognée

 

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Maintenant que tu es venue (Camillo Sbarbaro)

Posted by arbrealettres sur 10 janvier 2017



 

Maintenant que tu es venue,
Que sur un pas de danse
Tu es entrée dans ma vie
Comme un coup de vent dans une chambre close –
Pour te fêter, bonheur si longtemps attendu,
Les mots me manquent, la voix,
Et le silence auprès de toi me suffit.

(Camillo Sbarbaro)

Illustration: Antonio Maria Nardi

 

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

 
%d blogueurs aiment cette page :