Arbrealettres

Poésie

Posts Tagged ‘croyant’

Veillée d’Avril (Jules Laforgue)

Posted by arbrealettres sur 7 mai 2019



Veillée d’Avril

Il doit être minuit. Minuit moins cinq. On dort.
Chacun cueille sa fleur au vert jardin des rêves,
Et moi, las de subir mes vieux remords sans trêves
Je tords mon cceur pour qu’il s’égoutte en rimes d’or

Et voilà qu’à songer, me revient un accord,
Un air bête d’antan, et,sans bruit tu te lèves
O menuet, toujours plus gai, des heures brèves
Où j’étais simple et pur, et doux, croyant encor.

Et j’ai posé ma plume. Et je fouille ma vie
D’innocence et d’amour pour jamais défleurie,
Et je reste longtemps, sur ma page accoudé,

Perdu dans le pourquoi des choses de la terre,
Écoutant vaguement dans la nuit solitaire
Le roulement impur d’un vieux fiacre attardé.

(Jules Laforgue)

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Seul ce qui est incandescent devient cendre (Pär Lagerkvist)

Posted by arbrealettres sur 31 juillet 2018



Seul ce qui est incandescent
devient cendre.
La cendre est sacrée.

Tu m’as touché
et je suis devenu cendre.
Mon moi, mon être est devenu cendre, consumé par toi.

Ainsi parlent l’amant et le croyant.
Tu m’as touché. Je suis sacré.
Non pas moi, mais ma cendre est sacrée.

***

Det är bara det glödande
som blir aska.
Askan är helig.
Du rörde vid mig
och jag blev till aska.
Mitt jag, mitt själv blev till aska, förtärt av dig.
Så säger den älskande och den troende.
Du rörde vid mig. Jag är helig.
Inte jag men min aska är helig.

(Pär Lagerkvist)


Illustration

Posted in méditations, poésie | Tagué: , , , , , , | Leave a Comment »

L’amant (Christian Bobin)

Posted by arbrealettres sur 7 mars 2018



Illustration: Pablo Picasso 
    
L’amant, une fois atteint le degré requis d’attention,
rayonne par lui-même et en lui-même.

C’est le croyant qui fait exister Dieu,
mais ce dieu n’est pas pour autant
une idée ou un fantasme.

Il est la fleur du rien,
la rose aux pétales d’air,
le souffle à marée haute.

(Christian Bobin)

 

Recueil: La grande vie
Traduction:
Editions: Folio

Posted in méditations, poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

L’aveugle (Sulayman ibn Hammûd)

Posted by arbrealettres sur 19 novembre 2015




L’aveugle

Les âmes pures des croyants
se reconnaissent l’une l’autre,
de même nous sommes revenus à la sainte Parole
où toi et moi ne faisions qu’un.

Le pas altier laisse deviner la boucle
qui honore le chemin et la sandale,
la magnétite l’essence du fer
qui règle la distance des corps,
le froid de l’hiver sous les nuits de veille
le feu secret au coeur profond du silex.

Sur le seuil de ma maison gisait un aveugle.
A présent je contemple avec tes yeux le jour éternel.

(Sulayman ibn Hammûd)

Illustration: Jean Legrand

 

Posted in méditations | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

 
%d blogueurs aiment cette page :