Posts Tagged ‘curieux’
Posted by arbrealettres sur 5 avril 2023

Illustration: Edvard Munch
Pour rien ma journée est passée
De toi que ferai-je, ma vie ?
Tu n’as pas pu me contenter
De toi que ferai-je, ma vie ?
Venu ? Passé ? Comment savoir ?
Pour moi ni pleurs ni désespoir
Te quitter ? Je ne l’ai pas dit
De toi que ferai-je, ma vie ?
En bien, en mal tout sera mis
Le fil de vie sera rompu
Mon visage se défera
De toi que ferai-je, ma vie ?
Tu partiras sans revenir
Tu reviendrais sans me trouver
Ce moi, ne va pas le prolonger
De toi que ferai-je, ma vie ?
Mais où est ma confiance en toi ?
Ma confiance me consolait
Tous mes acquis ne sont plus rien
De toi que ferai-je, ma vie ?
Pauvre Younous, tu partiras
Curieux voyage tu feras !
Nostalgique tu resteras
De toi que ferai-je, ma vie ?
(Younous Emré)
Recueil: Poèmes des derviches anatoliens
Traduction: Guzine Dino,Michèle Aquien,Pierre Chuvin
Editions: Fata Morgana
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Younous Emré), acquis, confiance, consoler, curieux, désespoir, dire, faire, fil, journée, mal, mettre, nostalgique, partir, passer, pleur, pouvoir, prolonger, quitter, rester, revenir, rien, rompre, savoir, se contenter, se défaire, trouver, venir, vie, visage, voyage | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 30 septembre 2022

Illustration: Praxitèle
SUR LA VÉNUS DE PRAXITÈLE
Vénus, passant la mer de Paphos jusqu’à Cnide,
Curieuse de voir sa fameuse statue,
Dit, en l’examinant sous toutes ses coutures :
«Mais où donc Praxitèle a-t-il pu me voir nue?»
(Platon)
Recueil: Anthologie de l’épigramme de l’Antiquité à la Renaissance
Traduction: Pierre Laurens
Editions: Gallimard
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Platon), couture, curieux, dire, examiner, fameux, mer, nu, passer, statue, Vénus, voir | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 21 juillet 2022
![Alexandre Pavlenko 1974 - Ukrainian Pointillist painter (12) [1280x768]](https://arbrealettres.files.wordpress.com/2013/12/alexandre-pavlenko-1974-ukrainian-pointillist-painter-12-1280x768.jpg?w=716&h=897)
JOURS D’ETE
[…]
Pour regarder de près ces aurores nouvelles,
Mes six ans curieux battaient toutes leurs ailes ;
Marchant sur l’alphabet rangé sur mes genoux,
La mouche en bourdonnant me disait : « Venez-vous ?… »
Et mon nom qui tintait dans l’air ardent de joie,
Les pigeons sans liens sous leur robe de soie,
Mollement envolés de maison en maison,
Dont le fluide essor entraînait ma raison ;
Les arbres, hors des murs poussant leurs têtes vertes ;
Jusqu’au fond des jardins les demeures ouvertes ;
Le rire de l’été sonnant de toutes parts,
Et le congé, sans livre ! errant aux vieux remparts :
Tout combattait ma soeur à l’aiguille attachée ;
Tout passait en chantant sous ma tête penchée ;
Tout m’enlevait, boudeuse, et riante à la fois ;
Et l’alphabet toujours s’endormait dans ma voix.
[…]
(Marceline Desbordes-Valmore)
Illustration: Alexandre Pavlenko
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Marceline Desbordes-Valmore), aiguille, aile, alphabet, ardent, aurore, été, boudeuse, bourdonner, chanter, combattre, congé, curieux, demeure, enlever, entraîner, essor, fluide, genoux, jardin, joie, livre, mouche, mur, nom, nouvelle, regarder, riante, s'endormir, tinter, venir | 2 Comments »
Posted by arbrealettres sur 25 janvier 2022

Illustration: Bernard Abadie
Des vielles bouteilles restées dans comme un fond
de caisse, fenêtre
avec des ustensiles fer blanc rouillé tout çа
rassemblé pourquoi ?
une poignée de plantes qui ne sèchent plus graine
oubliée
un jour forcément faudra nettoyer en attendant çа fait
un curieux ensemble de poussière et de couleurs
quelque chose
comme si de la solitude et du sourire,
le silence.
(James Sacré)
Recueil: Bocaux, bonbonnes, carafes et bouteilles (Comme)
Traduction:
Editions: Le Castor Astral & Le Noroît
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (James Sacré), attendre, bouteille, caisse, couleur, curieux, ensemble, falloir, fenêtre, fer-blanc, fond, forcément, graine, nettoyer, oublier, plante, poignée, pourquoi, poussière, rassembler, rester, rouiller, sécher, silence, solitude, sourire, ustensile, vieux | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 25 janvier 2022

Illustration: Danielle Rannou
Tous les arbres couleurs les érables surtout
un jour d’automne pourtant gris
que dedans c’est comme on pourrait pleurer
parce que la solitude et rien
çа fait quand même ces feuillages
des sortes de verreries comme à la fois simples
et curieusement compliquées
on les aurait disposées
dans les buissons sur le pré dehors
dedans c’est comme on pourrait sourire
la solitude en couleurs quand même rien.
(James Sacré)
Recueil: Bocaux, bonbonnes, carafes et bouteilles (Comme)
Traduction:
Editions: Le Castor Astral & Le Noroît
WordPress:
J’aime chargement…