Arbrealettres

Poésie

Posts Tagged ‘d’accord’

Si je frôle (Edward Estlin Cummings)

Posted by arbrealettres sur 3 février 2018



Illustration: Keisai Eisen
    
si je frôle dit-il
(ça m’affole dit-elle
juste une fois dit-il)
ma foi dit-elle

(si je touche dit-il
c’est louche dit-elle
pas qu’un peu dit-il)
donc on peut dit-elle

(allons viens dit-il
pas trop loin dit-elle
loin c’est où dit-il
là-dessous dit-elle)

si je reste dit-il
(comment faire dit-elle
comme cela dit-il
embrasse-moi dit-elle

si je bouge dit-il
est-ce l’amour dit-elle)
t’es d’accord dit-il
(mais moins fort dit-elle

***

may i feel said he
(i’ll squeal said she
just once said he)
it’s fun said she

(may i touch said he
how much said she
a lot said he)
why not said she

(let’s go said he
not too far said she
what’s too far said he
where you are said she)

may i stay said he
(which way said she
like this said he
if you kiss said she

may i move said he
is it love said she)
if you’re willing said he
(but you’re killing said she

(Edward Estlin Cummings)

 

Recueil: Erotiques
Traduction: Jacques Demarcq
Editions: Seghers

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

D’accord (Abbas Kiarostami)

Posted by arbrealettres sur 12 septembre 2017



d’accord
les roses de la vie…
mais dans quel vase ?

(Abbas Kiarostami)

Illustration

 

Posted in méditations, poésie | Tagué: , , , , | Leave a Comment »

La coque (Pierre Albert-Birot)

Posted by arbrealettres sur 21 septembre 2016



La coque

S’étend une tristesse à ne rien voir au travers
Fait-il jour ou nuit derrière
Y a-t-il des trains qui partent
Des gens qui pensent à demain
Avec impatience
Des gens qui sont d’accord avec leur aujourd’hui
Et les reçoivent chaque matin
A pleins poumons
Et les jambes vives
Des gens ouverts
Où toute la vie peut entrer
Ah bonheur des gais cheveux à tous les vents
Malheur à celui que tristesse
Enferme dans une coque
Il passe le long de ses jours
Fermé
Tout fermé comme un oeuf

(Pierre Albert-Birot)

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 Comments »

L’OMBRE (Ernest Delève)

Posted by arbrealettres sur 8 décembre 2015



 

L’OMBRE

Jamais d’accord jamais entier
Son ombre souffre où il se plaît
Où son ombre s’amuse
Il attend à la porte indigné

(Ernest Delève)

Illustration

 

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , | Leave a Comment »

Je vois (Ernest Delève)

Posted by arbrealettres sur 26 novembre 2015



 

Gurbuz Dogan Eksioglu 23

Je vois
je vis
je suis d’accord

le signe pur d’intelligence du réel
séduisant le rêve du hasard enlaçant la chance
a cessé pour toujours d’errer

(Ernest Delève)

Illustration: Gurbuz Dogan Eksioglu

 

Posted in méditations, poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Je suis l’archer Zen (André Hardellet)

Posted by arbrealettres sur 10 novembre 2015


 


 

archer

Je suis l’archer Zen dont la flèche se détache à l’instant précis
où lui-même, l’arc, le trait, le vent, l’aile de l’oiseau qui passe,
la lumière du jour et jusqu’au rayon d’une étoile morte depuis
des siècles, tombent d’accord pour que le but soit atteint…

(André Hardellet)

Illustration: Felice Beato

 

 

 

Posted in méditations, poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

 
%d blogueurs aiment cette page :