Posted by arbrealettres sur 6 mars 2023
La marée montante est l’heure du tirage du loto.
La mer roule galets et coquillages dans sa sphère.
Les numéros gagnants ornent les rebords de fenêtres et les dessus de cheminées.
(Laurent Graff)
Recueil: Au nom de sa majesté
Editions: Le dilettante
Posted in poésie | Tagué: (Laurent Graff), cheminée, coquillage, dessus, fenêtre, gagner, galet, heure, loto, marée, mer, montant, numéro, orner, rebord, rouler, sphère, tirage | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 16 février 2023
Illustration: Anicet Olivier
En haut de l’escalier les
certitudes tanguent
l’interrogation défroissée
tu cherches
un astre neuf des briques vraiment rouges
un peu de vent dessus
pour effacer la pluie et le sel des orages
un filet de sens à l’épaisseur charnelle
coûte que coûte un peu de beauté
pour limer la peur
l’emportement des hirondelles
leur retour si longtemps espéré
tu cherches
(Mireille Fargier-Caruso)
Recueil: Comme une promesse abandonnée
Traduction:
Editions: Bruno Doucey
Posted in poésie | Tagué: (Mireille Fargier-Caruso), astre, épaisseur, beauté, brique, certitude, charnel, chercher, défroisser, dessus, effacer, en haut, escalier, espérer, filet, hirondelle, interrogation, limer, longtemps, neuf, orage, peur, pluie, retour, rmportement, rouge, sel, sens, tanguer, un peu, vent, vraiment | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 18 janvier 2023
Illustration: Oleg Zhivetin
Mots
Il me fait entendre
quand il danse avec moi…
des mots…
qui ne ressemblent pas à des mots
il me saisit
par le bras
me plante
dans l’un des nuages
et dans mes yeux
tombe la pluie noire
averse …
averse
il m’emporte avec lui…
il m’emporte
vers un soir de balcons roses
et moi comme une enfant dans ses mains
comme une plume… portée par la brise
il apporte pour moi…
sept lunes dans ses mains
et un bouquet de chansons
il m’offre un soleil.
Il m’offre…
un été…
un troupeau d’hirondelles…
il m’informe…
que je suis sa merveille
que je vaux…
des milliers d’étoiles
que je suis un trésor…
et que je suis…
le tableau le plus beau qu’il ait jamais vu
il raconte…
des choses qui me font tourner la tête
me font oublier le tintamarre de la musique
me font oublier…
la piste…
et les pas
des mots
qui retournent sens dessus-dessous mon histoire…
qui me font femme en quelques instants
une autre femme…
en quelques instants…
Il me fait entendre quand il danse avec moi…
des mots…
qui ne ressemblent pas à des mots
il me laisse…
perdue pendant des heures…
il me laisse
m’amuser avec un fil
un fil dont les noeuds sont serrés
un fil fait de cauris
un fil fait de mots
il me laisse
au milieu du drame…
je ressasse…
je ressasse…
les mots
avec moi rien…
que…
les mots
***
(Nizar Qabbani)
Recueil: Poésie Syrienne contemporaine
Traduction:de l’Arabe par Saleh Diab
Editions: Le Castor Astral
Posted in poésie | Tagué: (Nizar Qabbani), amuser, apporter, averse, été, étoile, balcon, beau, bouquet, bras, brise, chanson, danser, dessous, dessus, drame, emporter, enfant, entendre, femme, fil, heure, hirondelle, histoire, informer, instant, jamais, laisser, lune, main, merveille, milieu, millier, mot, musique, noeud, noir, nuage, offrir, oublier, pas, perdre, planter, pluie, plume, porter, raconter, ressassernrien, ressembler, retourner, rose, saisir, sens, serrer, soir, soleil, tableau, tintamarre, tomber, tourner, trésor, troupeau, valoir, voir, yeux | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 6 septembre 2022
Illustration: Pittau & Gervais
Caché bien caché
Au fond de la garde-robe
Bien blotti dans le noir
Je me suis accroupi
Au milieu des manteaux et des jupes
Un petit rayon de lumière
Fait danser des grains de poussière
Et quand je souffle dessus
Ils s’agitent comme des mouches
Il fait calme dans la garde-robe
Dans l’odeur des tissus et du bois
Il fait silence et doucement
Le sommeil pose sa main sur moi
(Pittau & Gervais)
Posted in poésie | Tagué: (Pittau & Gervais), bois, cacher, calme, danser, dessus, doucement, fond, garde-robe, grain, jupe, lumière, main, manteau, milieu, mouche, noir, odeur, poser, poussière, rayon, s'accroupir, s'agiter, se blottir, silence, sommeil, souffler, tissu | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 4 avril 2022
Illustration: ArbreaPhotos
Chat
Pour ne poser qu’un doigt dessus
Le chat est bien trop grosse bête.
Sa queue rejoint sa tête,
Il tourne dans ce cercle
Et répond à la caresse.
Mais, la nuit, l’homme voit ses yeux
Dont la pâleur est le seul don.
Ils sont trop gros pour qu’il les cache
Et trop lourds pour le vent perdu du rêve.
Quand le chat danse
c’est pour isoler sa prison
Et quand il pense
C’est jusqu’aux murs de ses yeux.
(Paul Eluard)
Posted in poésie | Tagué: (Paul Eluard), bête, cacher, caresse, cercle, chat, danser, dessus, doigt, don, gros, homme, isoler, lourd, mur, nuit, pâleur, perdre, poser, prison, queue, répondre, rêve, rejoindre, tête, tourner, vent, voir, yeux | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 2 mars 2022
Illustration
Les Filles
Le dimanche soir, les filles se promènent dans
leurs belles robes, bras dessus bras dessous, en
grandes bandes sur la route;
elles vont jusqu’au bois, elles s’en reviennent,
les oiseaux se couchent dans les cerisiers.
On entend leurs rires : de quoi rient-elles ?
Ah ! les filles qui n’ont pas vingt ans,
ça ne sait que rire et de tout le monde,
mais c’est pour faire voir qu’on a de jolies dents.
Alors, les garçons vont à leur rencontre;
elles, elles les voient venir, elles cessent de
chanter; elles rient en dedans, les regards baissés,
on les voit qui se serrent les unes contre les autres
comme sous un arbre quand il pleut.
(Charles-Ferdinand Ramuz)
Posted in poésie | Tagué: (Charles-Ferdinand Ramuz), arbre, baisser, bande, beau, bras, cerisier, cesser, chanter, dent, dessous, dessus, dimanche, en dedans, fille, garçon, joli, monde, oiseau, pleuvoir, regard, revenir, rire, robe, route, se coucher, se promener, se serrer, soir, voir, vois | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 16 octobre 2021
Sentiment
Un sentiment est une robe à traîne
Il est bien malaisé d’empêcher
Qu’on ne marche dessus
(Pierre Albert-Birot)
Posted in poésie | Tagué: (Pierre Albert-Birot), dessus, malaise, marcher, robe, sentiment | 2 Comments »
Posted by arbrealettres sur 4 avril 2021
Illustration: Pascal Renoux
Postlude
Il nous reste la tristesse, ténue comme une bruine,
Dans les paumes ouvertes, sur la bouche, la poitrine,
Et le sang qui fuit vers la mort, aérien.
En dessous c’est le rien. Dessus, toujours rien.
(Octavian Soviany)
Posted in poésie | Tagué: (Octavian Soviany), aérien, bouche, bruine, dessus, en dessous, fuir, mort, ouvert, paume, poitrine, postlude, rester, rien, sang, ténu, toujours, tristesse | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 21 novembre 2019
CE QUE DIT L’OUVRIER
De petits hommes capturent les baleines géantes
Pour transformer leurs fanons en corsets ;
Ils prennent à la queue du casoar deux ou trois plumes,
Au tigre, son pelage bigarré
Pour faire une carpette au pied d’un lit bourgeois.
Moi, la ville m’a capturé
Pour coudre sans fin des boutons.
Fil par-ci, aiguille par-là…
Tant de sensations et de chants nostalgiques
Tant de rêves et tant d’humaines passions
Et tout cela ne donne que boutons,
Fil par-ci, aiguille par-là,
Et reboutonne et déboutonne
La joie de créer, la pensée,
Ainsi jour et nuit jusqu’à l’heure
Où l’on entre dans la mort.
Il me semble déjà moi-même être un bouton.
Je me couds, je me couds à la vie
Sans pouvoir m’attacher,
Bouton dessus, forces perdues,
Je ne puis, bouton, me coudre moi-même.
(Zalman Shneour)
Posted in poésie | Tagué: (Zalman Shneour), aiguille, baleine, bigarré, bourgeois, bouton, capturer, carpette, casoar, chant, corset, coudre, créer, déboutonner, dessus, dire, entrer, fanon, fil, fin, force, géant, heure, homme, humain, joie, jour, lit, mort, nostalgique, nuit, ouvrier, passion, pelage, pensée, perdre, plume, prendre, queue, rêve, reboutonner, s'attacher, sensation, tigre, transformer, vie, ville | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 9 novembre 2019
montrant tantôt le dessus
tantôt le dessous
les feuilles d’automne tombent
***
ura o mise
omote o misete
chiru momiji
(Ryôkan)
Posted in haïku, poésie | Tagué: (Ryôkan), dessous, dessus, feuille d'automne, montrer, tomber | Leave a Comment »
Arbrealettres 