Arbrealettres

Poésie

Posts Tagged ‘emmêler’

Il ne rentre pas (Yosano Akiko)

Posted by arbrealettres sur 14 novembre 2019




    
Il ne rentre pas
Jour de printemps qui finit
Et moi dans la nuit,
Sur le koto mes cheveux
Emmêlés bouleversés

(Yosano Akiko)

 

Recueil: Cheveux emmêlés
Traduction: Claire Dodane
Editions: Les Belles Lettres

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , | Leave a Comment »

GOUACHE (Aïgui)

Posted by arbrealettres sur 25 novembre 2016



GOUACHE

Un champ parsemé de journaux; le vent les emmêle (il n’y a ni début ni fin).
J’erre tout le jour, examine avec attention : le titre est partout le même
(et même l’oubli : j’oublie et j’examine — le temps passe : impossible de me souvenir) ;
avec le même portrait partout (et de nouveau, l’oubli). Où suis-je? où dois-je revenir?
Vent ; absence de routes ; froissement de papiers ;
la Terre entière n’est que ce champ ; ténèbres ; solitude.

(Aïgui)

Illustration: Jean François Millet

 

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Etreinte (Claude Vigée)

Posted by arbrealettres sur 8 septembre 2016



la bouche ouverte boit
le vent pluvieux toujours resurgissant,
le vent qui vient d’ailleurs
et porte en soi comme une absence
le silence pareil au germe jaillissant
hors du commencement sans visage et sans lieu :
respirer de nouveau, plonger dans le temps fabuleux des noces
où s’étreignent le jour et la nuit emmêlés.

(Claude Vigée)

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Saules (Hector de Saint-Denys Garneau)

Posted by arbrealettres sur 26 juillet 2016



Saules

Les saules au bord de l’onde
La tête penchée
Le vent peigne leurs chevelures longues
Les agite au-dessus de l’eau
Pendant qu’ils songent
Et se plaisent indéfiniment
Aux jeux du soleil dans leur feuillage froid
Ou quand la nuit emmêle ses ruissellements.

(Hector de Saint-Denys Garneau)

Illustration

 

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

 
%d blogueurs aiment cette page :