Posted by arbrealettres sur 26 juin 2022
Dans la chambre d’un bonze
Une cour emplie de fleurs de palmier
Les mousses pénétrant la chambre oisive
De l’un à l’autre la parole a cessé
Dans l’air flotte un étrange parfum
(Wang Chang-ling)
Posted in poésie | Tagué: (Wang Chang-ling), air, étrange, bonze, cesser, chambre, cour, empli, fleur, flotter, mousse, oisif, palmier, parfum, parole, pénétrer | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 12 juillet 2021
Froide est l’haleine du soir
Sur ces prés que j’ai touchés de mon front
Chaud, empli du bonheur de la course.
***
Fredda alita la sera
Fredda alita la sera
Su questi prati che toccai con la fronte
Calda e felice della corsa.
(Leonardo Sinisgalli)
Posted in poésie | Tagué: (Leonardo Sinisgalli), bonheur, chaud, course, empli, froide, front, haleine, toucher | 3 Comments »
Posted by arbrealettres sur 26 septembre 2020
Posted in haïku, poésie | Tagué: (Kawahara Biwao), chasser, empli, luciole, ténèbres | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 14 avril 2020
DIFFÉRENTS LIEUX
Sur la route quelqu’un passe
De la maison que cerne le fossé
On entend le pas qui sonne
Un chien aurait pu aboyer
Ou près du porche une volaille s’effrayer
Mais rien que ce pas qui décroît
Sur la route qui va tout droit
Jusqu’au bois plus loin lové dans sa torpeur
Rien que la solitude
Et la chaleur du jour d’été
Jusqu’aux confins où sont des villes
Bruissantes et fiévreuses
Sous le même ciel indifférent
Que certains disent vide
Et que d’autres voient empli de signes de présages
(Robert Momeux)
Posted in poésie | Tagué: (Robert Momeux), aboyer, chaleur, chien, confins, empli, fossé, indifférent, maison, passer, présage, route, solitude, torpeur, vide | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 14 mars 2019
Tous les jours à présent je me réveille
empli de joie et de peine.
Autrefois je me réveillais sans aucune sensation;
je me réveillais.
Je suis empli de joie et de peine
parce que je perds ce que je rêve
Et que je peux être dans la réalité
où se trouve ce que je rêve.
Je ne sais pas ce que je dois faire de mes sensations.
Je ne sais pas ce que je dois être tout seul
avec moi-même.
Je veux qu’elle me dise quelque chose
pour me réveiller à nouveau.
(Fernando Pessoa)
Posted in poésie | Tagué: (Fernando Pessoa), dire, empli, joie, moi-même, peine, perdre, quelque chose, réveiller, rêver, sensation, tout seul | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 19 janvier 2019
De quelle fête en pauvreté nous approchons-nous,
De quel matin empli de larmes et de lumière,
De quel soleil
Tandis que le vent de la nuit
Peine à trouver
Entre nos mains remplies
Le moindre passage
Pour consoler en nous
L’enfant perdu de la promesse ?
(Jean Lavoué)
Posted in poésie | Tagué: (Jean Lavoué), consoler, empli, enfant, fête, larme, lumière, main, matin, nuit, passage, pauvreté, peiner, perdre, promesse, rempli, s'approcher, soleil, trouver, vent | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 9 janvier 2019
Ni vent perdu ni ruisseau effondré
ne prétendent à l’amour.
Mais toi dans l’unique voisinage
De cette mort dont tu rêves,
pareille aux passions cachées,
Mort secrète et qui s’ouvre comme
une trappe,
tu as le corps empli de voix,
sa musique est sans mémoire
et ne s’achève pas.
(Lionel Ray)
Posted in poésie | Tagué: (Lionel Ray), amour, caché, corps, effondré, empli, mémoire, mort, musique, pareil, passion, perdu, prétendre, rêver, ruisseau, s'achever, s'ouvrir, secret, trappe, unique, vent, voisinage, voix | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 9 novembre 2018
Illustration
Grenier
Odeur de la famille !
Que j’aille me cacher
au grenier qui m’habille
de poudreuse clarté !
Que l’hirondelle crie
Que le chat me vienne voir,
la lucarne est emplie
de ciel et de silence
Ou si l’averse inonde
les tuiles murmurantes
que j’entre dans un monde
tout protégé d’absence.
Charbon du crépuscule,
l’ange t’apporte à moi !
J’entends le vent léger
qui marche sur le toit.
(Henri Thomas)
Posted in poésie | Tagué: (Henri Thomas), absence, ange, apporter, averse, charbon, chat, ciel, clarté, crépuscule, crier, empli, entendre, entrer, famille, grenier, habiller, hirondelle, inonder, léger, lucarne, marcher, monde, murmurer, odeur, poudreux, protéger, se cacher, silence, toit, tuile, venir, vent, voir | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 7 août 2018
Un luth et un poème suffisent à mon bonheur.
Errer au loin est un trésor,
Empli de la Voie que je parcours seul
Vers la fin du savoir et du moi.
(Si K’ang)
Posted in poésie | Tagué: (Si K'ang), bonheur, empli, errer, fin, loin, luth, moi, parcourir, poème, savoir, seul, suffire, trésor, voie | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 2 août 2018
La révélation
deux ou trois
fois
j’ai été sûr
de toucher au fond des choses
de savoir
le tissu de ma formule
fait d’allusions comme le Phédon
avait aussi la précision
d’une équation d’Heisenberg
assis immobile
les yeux embués
je sentais mon épine dorsale
gagnée d’une claire certitude
la terre s’arrêta
et le ciel s’arrêta
mon immobilité
était presque parfaite
le facteur sonna
je dus rincer la théière
préparer du thé
Shiva leva le doigt
les objets célestes et terrestres
reprirent leur course
je revins dans la pièce
fini le calme parfait
l’idée du verre
s’était renversée sur la table
assis immobile
les yeux embués
empli de vide
soit de désir
si cela m’arrive encore
ni la sonnette du facteur
ni la clameur des anges ne me troublera
je serai assis
immobile
contemplant
le coeur des choses
une étoile morte
une goutte noire d’infini
(Herbert Zbigniew)
Posted in humour, méditations, poésie | Tagué: (Herbert Zbigniew), allusion, ange, assis, équation, étoile, calme, céleste, certitude, chose, ciel, clair, clameur, coeur, contempler, course, désir, doigt, embué, empli, facteur, fond, formule, goutte, immobile, immobilité, infini, mort, noir, objet, parfait, précision, préparer, révélation, renverser, revenir, rincer, s'arrêter, savoir, sûr, sentir, sonner, sonnette, terre, terrestre, thé, théière, tissu, toucher, troubler, yeux | Leave a Comment »
Arbrealettres 