Posts Tagged ‘espérance’
Posted by arbrealettres sur 17 janvier 2023

Sourate des guérisons
(extrait)
Je me suis consumé comme bois d’agar dans le feu du repentir
sans avoir même atteint la terrasse du palais de notre union
la colombe de mon cœur a tressailli sous mes côtes
voyant les pièges posés en chaque lieu
une trombe couleur du crépuscule est tombée mais
l’éclair de l’espérance n’a pas lui
j’ai parcouru les quatre coins du monde en quête de soulagement à ma douleur
et j’ai trouvé le chagrin de la passion ivre. Inconsciente
ivre et la voix fanée, elle tisse des rêves de soie
fine et de brocart et elle glane des souhaits
mon ivresse s’est enivrée, ma voix s’est fanée et on est passé
au langage des signes
(Khayr al-Din al-Asadi)
***

Recueil: Poésie Syrienne contemporaine
Traduction:de l’Arabe par Saleh Diab
Editions: Le Castor Astral
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Khayr al-Din al-Asadi), agar, atteindre, éclair, bois, brocart, côte, chagrin, coeur, coin, colombe, couleur, crépuscule, douleur, espérance, fané, feu, fin, glaner, guérison, inconscient, ivre, ivresse, langage, lieu, monde, palais, parcourir, passer, passion, piège, poser, quête, rêve, repentir, s'enivrer, se consumer, signe, soie, souhait, soulagement, sourate, terrasse, tissr, tomber, tressaillir, trombe, trouver, union, voir, voix | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 29 novembre 2022

On lit comme on aime,
on entre en lecture comme on tombe amoureux :
par espérance, par impatience…
trouver le sommeil dans un seul corps,
toucher au silence dans une seule phrase.
(Christian Bobin)
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Christian Bobin), aimer, amoureux, corps, entrer, espérance, impatience, lire, phrase, silence, sommeil | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 27 novembre 2022

J’ai toujours l’espérance de grandes choses.
J’ignore en quoi elles consistent et je les attends
sans impatience. Il est même possible qu’elles
soient déjà venues sans que je m’en sois rendu
compte. Mon âme est comme un chien en arrêt
devant un buisson, aux aguets d’un gibier proche
et invisible. Bien sûr je n’attrape jamais rien,
aucune proie, juste, et c’est suffisant, la certitude
éblouie d’avoir entrevu une chose plus grande
que ma vie et pourtant accordée à elle, une
lumière si pure qu’elle en est presque cruelle.
(Christian Bobin)
Illustration: Svetoslav Stoyanov
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in méditations | Tagué: (Christian Bobin), accordée, attendre, âme, éblouie, chien, cruelle, en arrêt, espérance, gibier, ignorer, impatience, invisible, lumière, proie, pure | 1 Comment »
Posted by arbrealettres sur 26 novembre 2022

Un lit de lumière,
une chaise de silence,
une table en bois d’espérance,
rien d’autre:
telle est la petite chambre
dont l’âme est locataire.
(Christian Bobin)
Illustration: Vincent Van Gogh
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in méditations, poésie | Tagué: (Christian Bobin), âme, bois, chaise, chambre, espérance, lit, locataire, lumière, silence, table | 2 Comments »
Posted by arbrealettres sur 28 septembre 2022

Frontière
Madame
la mer est vaste
belle
sans espérance
sirène
ô ma bouée
(Paul Nougé)
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Paul Nougé), beau, bouée, espérance, frontière, mer, sirène, vaste | 1 Comment »
Posted by arbrealettres sur 18 août 2022

sans bagage autre que
l’empreinte de mes pas
abandonnée à la terre
sans espérance autre que
le signe d’un oiseau
froissant un buisson
sans joie autre que
ma main posée sur
l’écorce tiède du
grand arbre roux
sans désir autre
qu’une poignée de mots à
assembler
sur la page
(Gaëlle Josse)
Recueil: et recoudre le soleil
Traduction:
Editions: NOTAB/LIA
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Gaëlle Josse), abandonner, arbre, assembler, écorce, bagage, buisson, désir, empreinte, espérance, froisser, joie, main, mot, oiseau, page, pas, poignée, poser, roux, signe, tiède | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 22 juillet 2022

LE CANTIQUE DES CANTIQUES
I
Nos destins vont franchir les termes des promesses.
Ils s’en iront, parmi les rondes des amours,
Annoncer le lever de nos astres qui naissent,
Fêter l’aurore unique et chanter tour à tour
et ta grâce et ta tresse.
Ma Bien-aimée, à toi ma vie, à toi mon coeur !
Par quel signe, quel mot te traduire ma flamme.
Pas un seul verbe humain, pas même tous mes pleurs
Ne sauraient exprimer les élans de mon âme
et toutes ses langueurs.
II
Nous voici parvenus au tournant de la voie.
Et, la main dans la main, vers un monde nouveau,
Nous allons parsemer la route de nos joies
Et dénouer du Sort l’énigme et l’écheveau
fait d’ardeur et de soie.
Sur la pente du ciel où l’Amour nous sourit,
L’Avenir, fraternel, escorte l’Espérance.
D’un geste tu m’auras de mes peines guéri ;
Et nous glorifierons, tous deux, d’un même cri,
l’heureuse délivrance.
Quel charme à notre ivresse ajoutera l’azur ?
La nuit multipliera l’éclat de ses étoiles.
Mais j’attends le signal où l’instant le plus pur
M’attachera captif à l’ombre de ton voile :
Tout est prêt ! Tout est mûr !
II
O Bien-Aimée, à nous la coupe des délices !
Nos voeux ont prospéré. Nos désirs sont comblés.
Pour consacrer l’aveu le temps se fait complice
Et je sens tout le ciel à mes genoux trembler
d’émois sans artifice…
L’étreinte de tes bras formera l’horizon.
Tout l’Univers, ce soir, d’un bout à l’autre pôle,
Viendra nous accueillir au seuil de la maison.
Le poids de mon bonheur chargera ton épaule
de jours en floraison.
(Jacques Rabemananjara)
Illustration: Marc Chagall
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Jacques Rabemananjara), accueillir, amour, ardeur, aurore, aveu, écheveau, émoi, énigme, étreinte, bonheur, cantique, charmé, ciel, coupe, délice, destin, espérance, fêter, floraison, franchir, glorifier, grâce, ivresse, joie, nouveau, promesse, ronde, tournant, trembler, tresse, univers, voile | 3 Comments »
Posted by arbrealettres sur 18 juillet 2022

FOEHN
Novembre. Un fin crachin, une buée
Têtue, portant l’hiver
Sur la vitre perdue où les raisins, les fées
Transparentes, les vins rêvent d’horizons clairs.
Lavaux. Plus loin, la limite des vignes.
J’y ai passé quand mon père veillait sa mort,
Avant guerre. La même route vers le nord
Et le même brouillard, les mêmes signes.
Est-ce le monde, ce retour d’images brèves ?
Soudain j’ai peur d’être si lourd, si chaud de rêves.
Je suis hanté d’une longue terreur,
Imprégné d’herbe rousse, de fougères, de bois,
Et j’apparais, un peu hagard, à la lisière
Des forêts, noires sous le foehn, comme autrefois,
Pour m’échouer contre la porte familière
Ouverte sur fa nuit : j’y hume le chevreuil
Le doux retour du fils, la flamme, la lumière
Dans les regards heureux. Mais je suis voyageur.
Je dis bonjour, je dis bonsoir, levant mon verre.
La pluie reprend. On a changé les coeurs.
Je revois la forêt, je vois la route immense,
La sente herbeuse où, pâle, je m’enfuis
Sans retour et pourtant jamais sans espérance,
Et joue à joue avec les larmes de la nuit.
(Jean-Pierre Schlunegger)
Illustration: ArbreaPhotos
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Jean-Pierre Schlunegger), bonjour, bonsoir, brouillard, buée, changer, chevreuil, coeur, crachin, espérance, fils, foehn, forêt, fougères, guerre, heureux, hiver, horizon, image, lourd, lumière, Novembre, nuit, perdu, peur, porte, rêver, regard, route, s'échouer, signe, transparent, vin, voyageur | 1 Comment »
Posted by arbrealettres sur 28 juin 2022

Illustration: Domenico Ghirlandaio
Louise Labé
Sonnet III
Ô longs désirs, ô espérances vaines,
Tristes soupirs et larmes coutumières
A engendrer de moi maintes rivières,
Dont mes deux yeux sont sources et fontaines !
Ô cruautés, ô duretés inhumaines,
Piteux regards des célestes lumières,
Du cœur transi ô passions premières,
Estimez-vous croître encore mes peines ?
Qu’encor Amour sur moi son arc essaie,
Que nouveaux feux me jette et nouveaux dards,
Qu’il se dépite, et pis qu’il pourra fasse :
Car je suis tant navrée en toutes parts
Que plus en moi une nouvelle plaie,
Pour m’empirer, ne pourrait trouver place.
(Louise Labé)
Découvert ici: http://laboucheaoreilles.wordpress.com/
Recueil: Oeuvres poétiques
Traduction:
Editions: Gallimard
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Louise Labé), amour, arc, céleste, coeur, croître, cruauté, dard, désir, dureté, empirer, engendrer, espérance, essayer, feu, fontaine, inhumain, jeter, larme, long, lumière, navré, passion, peine, piteux, place, plaie, regard, rivière, se dépiter, soupir, source, transi, triste, trouver, vain, yeux | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 9 avril 2022

La Porte
Ouvrez-nous donc la porte et nous verrons les vergers,
Nous boirons leur eau froide où la lune a mis sa trace.
La longue route brûle ennemie aux étrangers.
Nous errons sans savoir et ne trouvons nulle place.
Nous voulons voir des fleurs.
Ici la soif est sur nous.
Attendant et souffrant, nous voici devant la porte.
S’il le faut nous romprons cette porte avec nos coups.
Nous pressons et poussons, mais la barrière est trop forte.
Il faut languir, attendre et regarder vainement.
Nous regardons la porte ; elle est close, inébranlable.
Nous y fixons nos yeux ; nous pleurons sous le tourment ;
Nous la voyons toujours ; le poids du temps nous accable.
La porte est devant nous ; que nous sert-il de vouloir ?
Il vaut mieux s’en aller abandonnant l’espérance.
Nous n’entrerons jamais. Nous sommes las de la voir…
La porte en s’ouvrant laissa passer tant de silence
Que ni les vergers ne sont parus ni nulle fleur ;
Seul l’espace immense où sont le vide et la lumière
Fut soudain présent de part en part, combla le coeur,
Et lava les yeux presque aveugles sous la poussière.
Pensées sans ordre concernant l’amour de Dieu
(Simone Weil)
Recueil: Les poètes de Dieu (Pierre Haïat)
Editions: Philippe Lebaud
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in méditations, poésie | Tagué: (Simone Weil), abandonner, accabler, amour, attendre, aveuglé, étranger, barrière, boire, brûler, clos, coeur, combler, concerner, coupe, Dieu, eau, ennemi, entrer, errer, espace, espérance, fixer, fleur, fort, froid, immense, inébranlable, jamais, laisser, languir, las, lever, long, lumière, lune, mieux, nul, ordre, ouvrir, paraître, passer, pensée, place, pleurer, poids, porte, pousser, poussière, présent, presser, regarder, rompre, route, s'en aller, s'ouvrir, savoir, silence, soif, souffrir, temps, tourment, trace, trouver, verger, vide, voir, vouloir, vraiment, yeux | Leave a Comment »