Posted by arbrealettres sur 30 novembre 2019
Illustration
L’Arlequin décontenancé
Je me demande un peu ce qui m’arrive
il a dû y avoir quelque erreur de ma part
gaffe impair inadvertance faux pas
balourdise faute bêtise imprudence
encore une fois je n’apprendrai donc jamais
C’est que ça chauffe bouge grille gratte
grogne grouille tremble grince remue
bruisse murmure marmonne frissonne
craque gronde grignote s’agite gargouille
et de plus en plus
Si seulement je pouvais me souvenir
de la personne qui me l’a remis
si c’est bien quelqu’un qui me l’a remis
ou de celle à qui je dois le remettre
s’il est encore possible de le remettre à quelqu’un
Sinon je ne sais vraiment pas ce que je vais faire
c’est que j’ai de plus en plus l’impression
que cela fait partie de mon propre corps
et j’ai l’impression que l’on me regarde
de plus en plus
(Michel Butor)
Recueil: Collation précédé de HORS-D’OEUVRE scandés par les SOUVENIRS ILLUSOIRES D’UN JAPON TRES ANCIEN
Traduction:
Editions: Seghers
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Michel Butor), apprendre, Arlequin, arriver, balourdise, bêtise, bouger, bruisser, chauffer, corps, craquer, décontenancer, erreur, faire, faute, faux pas, frissonner, gaffe, gargouiller, gratter, grignoter, griller, grincer, grogner, gronder, grouiller, impair, impression, imprudent, inadvertance, jamais, marmonner, murmurer, partie, personne, regarder, remettre, remuer, s'agiter, se souvenir, trembler | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 10 août 2019
DIMANCHES
Je ne tiens que des mois, des journées et des heures…
Dès que je dis oui ! tout feint l’en-exil…
Je cause de fidèles demeures,
On me trouve bien subtil ;
Oui ou non, est-il
D’autres buts que les mois, les journées et les heures?
L’âme du Vent gargouille au fond des cheminées…
L’âme du Vent se plaint à sa façon ;
Vienne Avril de la prochaine année,
Il aura d’autres chansons !..
Est-ce une leçon,
O Vent qui gargouillez au fond des cheminées ?
Il dit que la Terre est une simple légende
Contée au possible par l’Idéal…
— Eh bien, est-ce un sort, je vous l’demande?
— Oui, un sort ! car c’est fatal.
— Ah ! ah ! pas trop mal,
Le jeu de mot ! — Mais folle, oh ! folle, la légende…
(Jules Laforgue)
Illustration: ArbreaPhotos
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Jules Laforgue), âme, cheminée, demeure, dimanche, exil, fatal, fidèle, fou, gargouiller, heure, journée, légende, leçon, mal, mois, se plaindre, vent | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 30 mars 2019
On peut faire d’un être humain un squelette où gargouille la diarrhée,
lui ôter le temps de penser, la force de penser.
L’imaginaire est le premier luxe du corps qui reçoit assez de nourriture,
jouit d’une frange de temps libre,
dispose de rudiments pour façonner ses rêves.
A Auschwitz, on ne rêvait pas, on délirait.
(Charlotte Delbo)
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Charlotte Delbo), être, corps, diarrhée, gargouiller, imaginaire, jouir, libre, nourriture, penser, rêve, rudiment, squelette, temps | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 18 novembre 2017
Illustration: F.A. Moore
Libération
Le soleil dans les pommiers roses
Comme une harpe a tendu ses rayons,
Et voici que passe et se pose
Parmi les fils d’or l’essaim des guêpes en tourbillons.
L’herbe se tait sentimentale
Où point la véronique imperceptiblement,
Où l’ombre changeante s’étale
Se froisse et s’envole en de translucides déploiements
Mais c’est la nuit surtout, quand au pignon des fermes
Dorment les fleurs d’abricôtiers
Et qu’étoilant la terre où palpitent des germes
S’ouvrent les boutons des fraisiers;
C’est la nuit quand l’eau sombre au bord des prés gargouille
Et que, monotone biniou,
S’élève indéfini le chant faux des grenouilles
Succédant au cri des coucous;
C’est la nuit quand survient dans sa verte tunique
La lune avec ses cheveux froids
Et que jase à mi-voix presque somnambulique
Le rossignol au fond des bois,
C’est la nuit qu’il est doux d’être un cœur qui délaisse
Sa chair comme un étroit tombeau,
Et fondu, mort d’amour, coule dans la caresse
Du vent aux blancheurs des sureaux.
(Marie Dauguet)
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in méditations, poésie | Tagué: (Marie Dauguet), amour, blancheur, caresse, chair, cheveux, coeur, coucou, délaisser, doux, essaim, fraisier, gargouiller, guêpe, harpe, jaser, libération, lune, mort, nuit, ombre, palpiter, passer, pommier, pré, rayon, rossignol, se poser, sentimental, soleil, sureau, tendre, tombeau, tourbillon, translucide, vent | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 12 avril 2017
Ils m’ont dit
Ils m’ont dit :
« Prends l’arbre, plante-le
Dans la terre noire
À l’ombre de la case.
Prends ta parole aussi
Plante-la sous le soleil
Dans la terre d’ici.
Que ta parole s’enracine
Qu’elle étende au loin ses branches
Qu’elle pousse au loin ses pas. »
Ils m’ont dit :
« La parole n’est pas
vent invisible
fumée légère
frisson de feuilles
mais
l’oeil sauvé de la boue
le corps droit sur la pierre
la gorge serrée
le ventre qui gargouille
le frémissement de la joie. »
(Frédéric Ohien)
Illustration
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Frédéric Ohien), arbre, boue, case, dire, feuille, frémissement, frisson, fumée, gargouiller, gorge, joie, ombre, pierre, planter, prendre, s'enraciner, sauvé, serrée, ventre | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 31 mars 2017
Libération
Le soleil dans les pommiers roses
Comme une harpe a tendu ses rayons,
Et voici que passe et se pose
Parmi les fils d’or l’essaim des guêpes en tourbillons.
L’herbe se tait sentimentale
Où point la véronique imperceptiblement,
Où l’ombre changeante s’étale
Se froisse et s’envole en de translucides déploiements
Mais c’est la nuit surtout, quand au pignon des fermes
Dorment les fleurs d’abricotiers
Et qu’étoilant la terre où palpitent des germes
S’ouvrent les boutons des fraisiers;
C’est la nuit quand l’eau sombre au bord des prés gargouille
Et que, monotone biniou,
S’élève indéfini le chant faux des grenouilles
Succédant au cri des coucous;
C’est la nuit quand survient dans sa verte tunique
La lune avec ses cheveux froids
Et que jase à mi-voix presque somnambulique
Le rossignol au fond des bois,
C’est la nuit qu’il est doux d’être un cœur qui délaisse
Sa chair comme un étroit tombeau,
Et fondu, mort d’amour, coule dans la caresse
Du vent aux blancheurs des sureaux.
(Marie Dauguet)
Illustration: Christian Schloe
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Marie Dauguet), amour, étoiler, biniou, blancheur, caresse, chair, coeur, couler, délaisser, gargouiller, guêpe, harpe, herbe, jaser, libération, lune, monotone, mort, ombre, or, palpiter, rayon, rose, rossignol, s'étaler, sentimental, soleil, sureau, tombeau, translucide, vent | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 28 novembre 2016
![village espagnol [1280x768]](https://arbrealettres.files.wordpress.com/2014/05/village-espagnol-1280x768.jpg?w=853&h=565)
Village espagnol :
Des fleurs, une eau qui gargouille —
Ah quel silence.
***
A Spanish village:
Flowers and gurgling water, —
How silent it is!
(Richard Wright)
Illustration
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in haïku, poésie | Tagué: (Richard Wright), eau, espagnol, fleur, gargouiller, silence, village | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 10 octobre 2015
L’épouse du voisin
a revêtu son lit de sable chaud
elle entrouvre des temples d’érable et d’acajou
elle recueille sous sa robe les troupeaux aveuglés
tous les lacs de Finlande
la voici dentellière semeuse de libellules
l’oreille collée contre une armoire secrète
pour entendre gargouiller l’enfant-roi
elle affûte la proue brise le joug
elle tourne son pubis imberbe vers la lumière
puis se laisse couler dans le donjon de ciment frais
la voici messagère en émoi
fuyant les arbres morts saluant l’autobus
hosanna
l’épouse du voisin déroule nuit et jour
une échelle de soie
de table en table elle traverse l’étendue
les bras chargés de jouets transparents
(Roland Brachetto)
Illustration: Alex Alemany
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Roland Brachetto), acajou, affûter, arbre, armoire, autobus, aveuglé, échelle, émoi, épouse, érable, étendue, bras, briser, chargé, chaud, couler, dentelière, donjon, entendre, entr'ouvrir, fuir, gargouiller, Hosanna, imberbe, jouet, lac, lit, lumière, messager, oreille, pubis, recueillir, robe, sable, saluer, secret, semeuse, soie, table, transparent, traverser, voisin | Leave a Comment »
Arbrealettres 