Arbrealettres

Poésie

Posts Tagged ‘hibiscus’

TRISTESSE DANS LE PALAIS PRINTANIER (Du Xunhe)

Posted by arbrealettres sur 24 mai 2019



femme-au-miroird   [800x600]

TRISTESSE DANS LE PALAIS PRINTANIER

Jadis je croyais ma beauté éternelle
A présent je suis triste en me regardant dans le miroir
Mes charmes n’émeuvent plus l’empereur
Que faire pour éveiller son désir

Le vent doux m’apporte des fragments de chants d’oiseaux
Le soleil haut rend épaisse l’ombre des fleurs
Les belles filles passent des années au bord du ruisseau Yue
Se rappelant encore la cueillette des hibiscus

(Du Xunhe)

 

 

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 4 Comments »

Dans ma valise (Kamal Zerdoumi)

Posted by arbrealettres sur 18 janvier 2018



Illustration
    
Dans ma valise
la tombe de ma mère
les quartiers de mon enfance
un peu de cette terre
qui apaise mon errance
l’eucalyptus et l’hibiscus
pour exorciser
le marronnier et le platane
et leur tristesse qui damne
Dans ma valise
Les sourires et les voix
de la poignée de vivants
qui comptent pour moi
et figent le temps
la fin du vertige
marier passé et présent
Afrique et Europe
un même continent

(Kamal Zerdoumi)

Découvert ici: https://desmotsetdesnotes.wordpress.com/

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Ni sourire ni larmes (Ransetsu)

Posted by arbrealettres sur 2 janvier 2018




    
Ni sourire
ni larmes
dans cet hibiscus

(Ransetsu)

Découvert ici: http://laboucheaoreilles.wordpress.com/

Recueil: Miroirs de la nature
Traduction:
Editions: Seuil

Posted in haïku, méditations, poésie | Tagué: , , , | Leave a Comment »

Ensemble (Alain Serres)

Posted by arbrealettres sur 6 août 2016



Ils ne se parlent pas.
Comment savent-ils qu’ils se haïssent?

Ils partagent la même eau,
certains de posséder chacun tout le ciel.

Et quand leurs ombres se superposent,
laquelle dévore l’autre?

Ils meurent ensemble
et ne le savent pas,
l’hibiscus et le lilas.

(Alain Serres)

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Il ne sourit ni ne pleure (Hattori Tansetsu)

Posted by arbrealettres sur 17 janvier 2016



Il ne sourit
ni ne pleure
cet hibiscus

(Hattori Tansetsu)

 

 

Posted in haïku, méditations, poésie | Tagué: , , , | Leave a Comment »

 
%d blogueurs aiment cette page :