Posts Tagged ‘intérieur’
Posted by arbrealettres sur 28 janvier 2023

HOMMAGE AUX UPANISHADS
Sentir qu’on est Quelqu’un
Équivaut à conduire
Son propre corbillard en quelque sorte —
La destination est claire.
Je ne veux pas être
La peau du fruit
Ni la chair
Ni même la graine,
Qui ne ferait que devenir un autre
Fruit bien portant
Le secret celé à l’intérieur de la graine
Devient mon besoin, et ainsi,
Je me réduis au néant
À l’intérieur de la graine.
Au début il fait froid,
Je frissonne,
Plus tard arrive une touche de vérité,
Un ferment dans les ténèbres,
Et enfin une lumière qui agace.
Pour l’heure c’est assez
Que je sois libre
D’être le Moi en qui je suis,
Qui n’est pas Quelqu’un —
Pas, en tout cas,
L’ego mortel,
Mais l’oeil de l’oeil
Qui s’efforce de voir
(Nissim Ezekiel) (1924-2004)
Recueil: Un feu au coeur du vent Trésor de la poésie indienne Des Védas au XXIème siècle
Traduction:
Editions: Gallimard
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Nissim Ezekiel), agacer, arriver, assez, égo, équivaloir, besoin, chair, clair, conduire, corbillard, début, destination, devenir, ferment, frissonner, froid, fruit, graine, hommage, intérieur, libre, lumière, moi, mortel, néant, oeil, peau, quelqu'un, réduire, s'efforcer, secret, sentir, tard, ténèbres, touché, Upanishad, vérité, voir, vouloir | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 28 janvier 2023

DEUX NUITS D’AMOUR
Après une nuit d’amour j’ai rêvé d’amour
sans me limiter au battage de cuisses et de seins
Qui portent mon poids ainsi qu’un esprit
Léger et libre. Je voulais être lié
À l’intérieur d’une liberté fraîche comme le nom de Dieu
À travers tous les siècles d’absence de Dieu.
Après une nuit d’amour je me suis tourné vers l’amour,
Les cuisses batteuses, les seins chantants,
Épuisé par l’acte, le désirant encore,
Dans une liberté vieille comme la terre
Et fraîche comme le nom de Dieu, à travers tous
Les siècles de beauté assombrie.
(Nissim Ezekiel) (1924-2004)
Recueil: Un feu au coeur du vent Trésor de la poésie indienne Des Védas au XXIème siècle
Traduction:
Editions: Gallimard
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Nissim Ezekiel), absence, acte, amour, assombrir, à travers, épuiser, battage, beauté, cuisse, désirer, Dieu, encore, esprit, frais, intérieur, léger, liberté, libre, lier, nom, nuit, poids, porter, rêver, se limiter, se tourner, sein, siècle, terre, vieux, vouloir | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 8 janvier 2023

A l’intérieur de cette petite Ruche
Il y a de telles Allusions de Miel
Comme si la Réalité faisait un Rêve
Et les Rêves, la Réalité —
***
Within that little Hive
Such Hints of Honey lay
As made Reality a Dream
And Dreams, Reality —
(Emily Dickinson)
Recueil: Ses oiseaux perdus
Traduction: de l’américain par François Heusbourg
Editions: Unes
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: rêve, intérieur, faire, ruche, miel, réalité, petit, (Emily Dickinson), allusion | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 27 décembre 2022

C’est au flanc de l’abîme intérieur
que l’on cueille les plus belles fleurs.
(Henri-Frédéric Blanc)
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Henri-Frédéric Blanc), abîme, belle, cueillir, flanc, fleur, intérieur | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 18 décembre 2022

Rituel de deuil
Mais que faire de vous
mes morts mes éphémères ?
Que faire
du père perdu
et maintenant de toi
mon aimée ?
Vous m’avez été
arrachés ?
Deuil qu’est-ce ?
Vous faire lentement
passer glisser
de l’extérieur
au plus profond
de moi.
Vous intérioriser peu à peu.
Désormais n’ai plus
de père.
Mais un père
intérieur.
N’ai plus d’aimée.
Mais une aimée
intérieure.
Mes éphémères mes morts
je vous porte
dans mon ventre.
Suis enceinte de vous tous
(Michèle Finck)
Recueil: Là où dansent les Éphémères 108 poètes d’aujourd’hui
Traduction:
Editions: Le Castor Astral
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Michèle Finck), aimé, arracher, éphémère, désormais, deuil, enceint, extérieur, faire, glisser, intérieur, intérioriser, lent, maintenant, mort, passer, père, perdu, porter, profond, rituel, ventre | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 14 décembre 2022

Nous sommes entrés
dans la maison de la perception,
nous avons vu le corps.
Le ciel tourbillonne,
la terre est multicouche,
soixante – dix mille voiles,
nous avons trouvé le corps.
Nuit et jour, les planètes,
les mots écrits sur les tablettes sacrées,
la colline que Moïse a escaladée, le temple,
la trompette d’Israël,
nous avons remarqué dans le corps.
La Torah, les Psaumes, la Bible, le Coran –
ce que ces livres ont à dire,
nous nous trouvons dans le corps.
Tout le monde dit que ces mots de Jonas sont corrects.
La vérité, où que vous soyez.
Nous avons tout trouvé à l’intérieur du corps.
(Yunus Emre)
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in méditations, poésie | Tagué: (Yunus Emre), écrit, ciel, colline, corps, correct, couché, dire, entrer, escalader, intérieur, jour, livre, maison, mot, nuit, perception, plante, sacré, tablette, temple, terre, tourbillonner, trompette, trouver, vérité, voile | 1 Comment »
Posted by arbrealettres sur 1 décembre 2022

Il n’y a pas de passé.
Il n’y a qu’aujourd’hui et, dans aujourd’hui,
serrés et brûlants comme à l’intérieur d’une clochette de muguet,
tous les morts que nous avons aimés.
(Christian Bobin)
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Christian Bobin), aimer, aujourd'hui, brûlant, clochette, intérieur, mort, muguet, passé, serre | 2 Comments »
Posted by arbrealettres sur 30 novembre 2022

Ton coeur brûle à l’intérieur de ton silence,
comme une bougie à l’intérieur d’une lanterne
(Christian Bobin)
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Christian Bobin), bougie, brûler, coeur, intérieur, lanterne, silence | 5 Comments »
Posted by arbrealettres sur 28 novembre 2022

La vie passe au-dehors
et sa vitesse est celle de la lumière.
Les deux mains sur un globe de papier transparent,
contemplant les flocons d’encre noire
qui tombent à l’intérieur,
il épouse la vitesse plus considérable encore de la lenteur.
Il regarde impassible les blocs de temps pur,
venus d’un ciel sans profondeur :
Eloge de l’immobile.
Supplique du muet.
Les noms possibles du lecteur :
Méditant par grand froid.
Mâche-le-vent.
Creuse-l’azur.
Songe-blanc.
Passeur.
Hirondelle du ras de la page.
(Christian Bobin)
Découvert ici: http://laboucheaoreilles.wordpress.com/
Illustration
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in méditations, poésie | Tagué: (Christian Bobin), au-dehors, azur, éloge, épouser, blanc, ciel, creuser, encre, froid, globe, hirondelle, immobile, intérieur, lenteur, lumière, main, mâcher, méditant, muet, page, papier, passer, passeur, profondeur, pur, regarder, songe, supplique, temps, tomber, vent, vie, vitesse | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 29 octobre 2022

Au clair de lune
la porte du temple
s’ouvre vers l’intérieur
(Takada Masako)
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in haïku, poésie | Tagué: (Takada Masako)nclair de lune, intérieur, porte, s'ouvrir, temple | Leave a Comment »