
Odeur d’iode
sur les prés
Même les insectes
savent:
marée haute
L’herbe
aimerait retenir
la trame de la mer
(Claude Pujade-Renaud)
Traduction:
Editions: Le Cherche Midi
Posted by arbrealettres sur 17 décembre 2018
Odeur d’iode
sur les prés
Même les insectes
savent:
marée haute
L’herbe
aimerait retenir
la trame de la mer
(Claude Pujade-Renaud)
Posted in poésie | Tagué: (Claude Pujade-Renaud), aimer, herbe, insecte, iodé, marée, mer, odeur, pré, retenir, savoir, trame | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 17 août 2018
Posted in poésie | Tagué: (Marie-Noëlle Hopital), brûlant, galet, iodé, parfum, se retirer, vague | 1 Comment »
Posted by arbrealettres sur 8 mars 2018
Illustration: Kurt Arrigo
L’amour la mer
Je voudrais être l’eau de mer quand vous nagez
Vous ensevelir entière dans le sel
L’iode et le goémon Le bleu qui ne peut pas finir
Pour vous couvrir je voudrais être drap des algues
Votre corps archipel serait mien Totalité
De matière qui se souvient et ohaque mouvement
Chaque esquisse de vous des bras des jambes
Serait appartenance à mon statut océanique
Vous sur la balance de la vague divagante
Tout le corps allégé l’âme liège qui flotte
La bouche respire au rebord La peau reprend en boucle
Partition de l’eau le corps enfin s’y raccorde
Et l’eau qui compose la chair se change en souffle
Fente d’air pur passage à l’extrême de soi
L’ oeil rame avec la vue Le coeur en battant crawle
À longs brassages de ressac et de cadences
L’amour la mer soudés profond en voyance scellés
Pour le voyage illuminé des revoyures.
Sans jamais recommencer
la mer est autre rive à la pensée
l’immense est un appel en vous.
(Charles Dobzynski)
Posted in poésie | Tagué: (Charles Dobzynski), algue, amour, appartenance, appel, archipel, balance, bleu, boucle, bras, cadence, chair, composer, corps, couvrir, drap, eau, ensevelir, esquissé, finir, goémon, illuminé, immense, iodé, jambe, matière, mer, mouvement, nager, partition, peau, pensée, profond, recommencer, ressac, revoyure, rive, sceller, sel, souffler, statut, vague, voyage, voyance | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 5 octobre 2016
Retouche à l’adolescence
l’amour a laissé ce linge de neige
sur les épines
l’arbre sent l’iode
au jardin diaphane
la balançoire bouge encore
(Daniel Boulanger)
Posted in poésie | Tagué: (Daniel Boulanger), adolescence, amour, arbre, épine, balançoire, bouger, diaphane, iodé, jardin, linge, neige | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 9 juin 2016
LE RÉCIF DE CORAIL
Le soleil sous la mer, mystérieuse aurore,
Eclaire la forêt des coraux abyssins
Qui mêle, aux profondeurs de ses tièdes bassins,
La bête épanouie et la vivante flore.
Et tout ce que le sel ou l’iode colore,
Mousse, algue chevelue, anémones, oursins,
Couvre de pourpre sombre, en somptueux dessins,
Le fond vermiculé du pâle madrépore.
De sa splendide écaille éteignant les émaux,
Un grand poisson navigue à travers les rameaux.
Dans l’ombre transparente indolemment il rôde ;
Et, brusquement, d’un coup de sa nageoire en feu
Il fait, par le cristal morne, immobile et bleu,
Courir un frisson d’or, de nacre et d’émeraude.
(José-Maria de Heredia)
Posted in poésie | Tagué: (José-Maria de Heredia), algue, aurore, écaille, émeraude, corail, cristal, dessin, flore, forêt, frisson, iodé, mer, nacre, nageoire, ombre, or, profondeur, rameau, récif, soleil, splendide | 3 Comments »