Posts Tagged ‘(Jean Pérol)’
Posted by arbrealettres sur 16 octobre 2019

Quelque part
Entre la flamme et la fumée
la page blanche et le cerveau
une clarté – bien à l’abri sous mes épaules
Où la journée vient s’appuyer
s’éveille
un duvet de secret bouge
à faire battre le silence
très timidement retiré
dans l’aube chaude de mon sang.
(Jean Pérol)
Recueil: Poésie I (1953-1978)
Traduction:
Editions: De la Différence
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Jean Pérol), abri, aube, épaule, battre, blanc, bouger, cerveau, chaud, clarté, duvet, flamme, fumée, journée, page, quelque part, retirer, s'appuyer, s'éveiller, sang, secret, silence, timide | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 16 octobre 2019
Je la connais
Le tintement de l’heure au sommet des églises
scande un pas solitaire et mon ombre perdue
se débat sur les murs en sursauts de pendu
la nuit vient maquiller la maigre fiancée grise
si je dors elle arrive et tempête chez moi
si je dis le vin bon elle brise mon verre
si je gagne au bonheur elle envoie d’un revers
rouler le jeu je ne sais plus ce que je crois
si je serre une main elle crache dessus
si je montre le blanc elle exhibe le noir
elle brille et s’aiguise à la meule du soir
elle rit elle danse et je suis son bossu
ma sans-sommeil ô ma grinçante
ma questionneuse ma rusée
ma radoteuse ma butée
mon frein brûlé ma folle pente
je suis ta chose et tu me hantes
toi le marteau qui sans fin plantes
dans mon étau les treize coins
des questions de ta question.
(Jean Pérol)
Recueil: Poésie I (1953-1978)
Traduction:
Editions: De la Différence
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Jean Pérol), arriver, église, étau, blanc, bossu, brûler, buté, chose, coin, connaître, cracher, croire, danser, dormir, envoyer, exhiber, fiancé, fou, frein, grincer, gris, hanter, heure, jeu, maigre, main, maquiller, marteau, montrer, mur, noir, nuit, ombre, pas, pendu, pente, perdre, planter, question, questionner, radoter, revers, rire, rouler, ruse, sans-sommeil, savoir, scander, se débattre, serrer, solitaire, sommet, sursaut, tempête, tintement, vin | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 16 octobre 2019

Illustration: Stéphane Pencréac’h
La vie dure
Est-ce faiblesse de la tête
ou suis-je un pâle volontaire
plus de vigueur pour cette quête
rien que sommeil goût de se taire
lente érosion d’un terrain mou
et jour à jour l’humble négoce
le pain l’argent le toit les gosses
le chant happé dans quel remous
mais talon frappe et je remonte
à la surface où l’air est vie
de l’air encore je veux mon compte
qu’à d’autres fêtes on me convie
crache l’eau crache l’eau
rouge soufflet qui te déplie
poumon terrible – poésie –
relance en moi le sang des mots!
(Jean Pérol)
Recueil: Poésie I (1953-1978)
Traduction:
Editions: De la Différence
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Jean Pérol), air, argent, érosion, chant, compte, convier, cracher, dur, eau, faiblesse, fête, frapper, goût, gosse, happer, humble, lent, mot, mou, négoce, pain, pâle, poésie, poumon, quête, relancer, remonter, remous, rouge, sang, se déplier, se taire, sommeil, soufflet, surface, talon, tête, terrain, terrible, toit, vie, vigueur, volontaire, vouloir | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 11 mai 2019

Propos du prisonnier
Raies de lumière sur nos murs
coincées dans l’ombre des barreaux
vous expliquez cette aventure
où tout l’amour semble de trop
nuit verrouillée sans ouverture
tu régnerais dans nos cachots
rien que la nuit la nuit qui mure
battant du pas de nos bourreaux
la moindre fente qui répand
cette chaleur d’un monde clair
vaudra toujours tout le ciment
où tourne en rond notre colère.
(Jean Pérol)
Recueil: Poésie I (1953-1978)
Traduction:
Editions: De la Différence
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Jean Pérol), amour, aventure, barreau, battre, bourreau, cachot, chaleur, ciment, clair, coincer, colère, expliquer, fente, lumière, monde, mur, murer, nuit, ombre, ouverture, pas, prisonnier, raie, règner, répandre, tourner, valoir, verrouiller | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 11 mai 2019

Illustration: Carrie Vielle
Milieu de la vie
Côté ombre côté flamme
tu traverses la vallée
tant de nuit qui te réclame
accélère ta foulée
et ton sang tu le surprends
au delta des tempes folles
dérouté car il comprend
quelle terre à ton pied colle
le soleil tombe plus vite
chaque soir dans son mystère
une sève en toi gravite
une graine encor se terre.
(Jean Pérol)
Recueil: Poésie I (1953-1978)
Traduction:
Editions: De la Différence
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Jean Pérol), accélérer, côte, coller, comprendre, dérouter, delta, flamme, fou, foulée, graine, graviter, milieu, mystère, nuit, ombre, pied, réclamer, sang, sève, se terrer, soir, soleil, surprendre, tempe, terre, tomber, traverser, vallée, vie, vite | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 11 mai 2019

Illustration
Comme en septembre à Sceaux
Aujourd’hui je descends et j’atteins la douceur
c’est d’un sceau qu’il s’agit
plaqué sur fond de veines
aujourd’hui je m’atteins où je passe parfois
et dis-moi
n’est-ce pas de septembre et de brume
que s’emperle ce parc
je –
Marche marche
dès la grille rouillée reculent les allées
dès l’orgueil humilié s’en revient l’oublié
le secret oublié
la douceur oubliée
marche marche
on te fait grâce des années.
(Jean Pérol)
Recueil: Poésie I (1953-1978)
Traduction:
Editions: De la Différence
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Jean Pérol), allée, année, atteindre, aujourd'hui, brume, descendre, douceur, grâce, grille, humilié, marcher, orgueil, oublier, parc, passer, plaquer, reculer, revenir, rouille, s'emperler, sceau, Sceaux, secret, septembre, veine | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 11 mai 2019

Illustration: Vladimir Kush
On le sait
On le sait par cette écume
où frissonnent nos poitrines
par ce phare qui s’allume
cette voile qui s’incline
le vent glisse sur la toile
bruit de sable qui s’écoule
on le sait qu’on va chez toi
l’acharnée où mon sang roule
sur la côte tremble un feu
on le sait qu’on nous attend
vague à vague creux par creux
que s’affale cet élan.
(Jean Pérol)
Recueil: Poésie I (1953-1978)
Traduction:
Editions: De la Différence
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Jean Pérol), acharné, aller, attendre, écume, élan, bruit, côte, creux, feu, frissonner, glisser, phare, poitrine, rouler, s'affaler, s'allumer, s'écouler, s'incliner, sable, sang, savoir, toile, trembler, vague, vent, voile | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 11 mai 2019

Illustration: Gabriel Gebka
Corps ouvert
Vie et mort chacune tire
sur l’étoffe de mon corps
cette peau qu’on sent frémir
va craquer sous leurs efforts
on verra parmi tant d’os
et de nerfs mal assemblés
le silence les yeux clos
le soleil qui l’a comblé.
(Jean Pérol)
Recueil: Poésie I (1953-1978)
Traduction:
Editions: De la Différence
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Jean Pérol), assembler, étoffer, clos, combler, corps, craquer, effort, frémir, mort, nerf, os, ouvert, peau, sentir, silence, soleil, tirer, vie, voir, yeux | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 23 avril 2019

Annoncez les couleurs du soleil étouffé
annoncez l’incendie du blanc déjà tué
annoncez le roi nu
annoncez quatorze heures à midi
annoncez sur le seuil la venue des maudits
la neige des pétales sur l’hiver qui s’est tu
annoncez j’aime dans leurs palais de sang
annoncez pile et deux fois face
sur les linges qui savent quelle face ils essuient
annoncez l’impossible multiplié par tous
ne vous laissez pas questionner
ne vous laissez pas déséquilibrer
ne vous laissez pas séduire
annoncez.
(Jean Pérol)
Recueil: Histoire contemporaine
Traduction:
Editions:
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Jean Pérol), aimer, annoncer, étouffer, blanc, couleur, déséquilibrer, essuyer, face, hiver, impossible, incendie, linge, maudit, multiplier, neige, nu, palais, pétale, pilé, questionner, roi, sang, savoir, séduire, se taire, seuil, soleil, tuer, venue | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 17 novembre 2018
Recueil: Libre livre
Traduction:
Editions: Gallimard
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Jean Pérol), bombe, chemin, coeur, dur, jeune fille, lèvres, perdre, retrouver, rouge, sein | Leave a Comment »