Essoufflées
fuyant ici et là
les lucioles
(Kobayashi Issa)
Posts Tagged ‘(Kobayashi Issa)’
Essoufflées (Kobayashi Issa)
Posted by arbrealettres sur 26 septembre 2020
Posted in haïku, poésie | Tagué: (Kobayashi Issa), essoufflé, fuir, luciole | 1 Comment »
Le voici ici! (Kobayashi Issa)
Posted by arbrealettres sur 15 décembre 2019
Le vent frais tourne et retourne
Et le voici ici!
(Kobayashi Issa)
Posted in haïku, poésie | Tagué: (Kobayashi Issa), frais, ici, retourner, tourner, vent, voici | Leave a Comment »
Les liserons (Kobayashi Issa)
Posted by arbrealettres sur 13 décembre 2019
Posted in haïku, poésie | Tagué: (Kobayashi Issa), fumante, lave, liseron, s'avancer | Leave a Comment »
Quel âge as-tu? (Kobayashi Issa)
Posted by arbrealettres sur 13 décembre 2019
« Quel âge as-tu? »
l’enfant montre les cinq doigts d’une main
dans son habit d’été
(Kobayashi Issa)
Posted in haïku, poésie | Tagué: (Kobayashi Issa), âge, doigt, enfant, habit, main | Leave a Comment »
Les chatons gris (Kobayashi Issa)
Posted by arbrealettres sur 13 décembre 2019
Posted in haïku, poésie | Tagué: (Kobayashi Issa), chaton, fleur, gris, saule | Leave a Comment »
Une brise si douce sur le blé vert (Kobayashi Issa)
Posted by arbrealettres sur 13 décembre 2019
Posted in haïku, poésie | Tagué: (Kobayashi Issa), blé, brise, douce, papillon, trembler | 3 Comments »
Comme moi ont bien dormi (Kobayashi Issa)
Posted by arbrealettres sur 12 décembre 2019
Comme moi
ont bien dormi
les fleurs de chrysanthèmes
(Kobayashi Issa)
Posted in haïku, poésie | Tagué: (Kobayashi Issa), chrysanthème, dormir, fleur | Leave a Comment »
Qu’ils sont bien seuls (Kobayashi Issa)
Posted by arbrealettres sur 8 décembre 2019
(Kobayashi Issa)
Recueil: Les plus beaux HAÏKU(S)
Traduction: Akié Boulard
Editions: Arichi
Traduction: Akié Boulard
Editions: Arichi
Posted in haïku, poésie | Tagué: (Kobayashi Issa), ancêtre, feuilles mortes, seul | Leave a Comment »
Première gelée (Kobayashi Issa)
Posted by arbrealettres sur 8 décembre 2019
Illustration: Utagawa Hiroshige
(Kobayashi Issa)
Recueil: Les plus beaux HAÏKU(S)
Traduction: Akié Boulard
Editions: Arichi
Traduction: Akié Boulard
Editions: Arichi
Posted in haïku, poésie | Tagué: (Kobayashi Issa), cri, demander, gelée, moineau, riz | 1 Comment »
La vieillesse (Kobayashi Issa)
Posted by arbrealettres sur 8 décembre 2019
Illustration: Katsushika Hokusai
(Kobayashi Issa)
Recueil: Les plus beaux HAÏKU(S)
Traduction: Akié Boulard
Editions: Arichi
Traduction: Akié Boulard
Editions: Arichi
Posted in haïku, poésie | Tagué: (Kobayashi Issa), journée, long, pleurer, vieillesse | Leave a Comment »
