Le chagrin
S’il est vrai que nous sommes composés à 80% d’eau,
alors nos larmes sont nos vrais enfants.
(Sylvain Tesson)
Recueil: Une très légère oscillation
Traduction:
Editions: Equateurs
Traduction:
Editions: Equateurs
Posts Tagged ‘larme’
Le chagrin (Sylvain Tesson)
Posted by arbrealettres sur 21 janvier 2020
Posted in poésie | Tagué: eau, vrai, enfant, larme, (Sylvain Tesson), chagrin, composer | Leave a Comment »
L’écrit vainc (Achbé)
Posted by arbrealettres sur 14 janvier 2020
Illustration: Achbé
L’écrit vainc
Les larmes coulèrent.
Les larmes colère!
Les cris enflèrent.
Les cris enfer!
Puis l’écrit vint.
Les mots éclairent.
Les mots éclairs!
Les mots libèrent.
Les vers, l’hiver!
Puis l’écrit vainc.
(Achbé)
Recueil: Ma rue par Achbé
Traduction:
Editions: Gallimard
Traduction:
Editions: Gallimard
Posted in poésie | Tagué: (Achbé), éclair, éclairer, écrit, colère, couler, cri, enfer, enfler, hiver, larme, libérer, mot, vaincre, venir, vers | Leave a Comment »
PYRRHA (Leconte de Lisle)
Posted by arbrealettres sur 10 janvier 2020
![John William Waterhouse81_o [800x600]](https://arbrealettres.files.wordpress.com/2015/03/john-william-waterhouse81_o-800x600.jpg?w=784&h=600)
PYRRHA
Non loin du cours d’eau vive échappé des forêts,
Quel beau jeune homme, ceint de molles bandelettes,
Pyrrha, te tient pressée au fond de l’antre frais,
Sur la rose et les violettes ?
Ah ! ton coeur est semblable aux flots sitôt troublés ;
Et ce crédule enfant enlacé de tes chaînes
Vous connaîtra bientôt, serments vite envolés,
Dieux trahis et larmes prochaines!
(Leconte de Lisle)
Posted in poésie | Tagué: (Leconte de Lisle), antre, échappé, beau, chaîne, coeur, connaître, crédule, dieux, eau, enfant, envolé, forêt, jeune homme, larme, loin, rose, serment, trahi, trouble, violette | Leave a Comment »
Où sont les perles douces larmes (Stefan George)
Posted by arbrealettres sur 9 janvier 2020
Où sont les perles douces larmes
Où sont les roses de la couche opulente?
Le jeu de la séduction et des faveurs?
La pompe se fana le parfum se gâta.
L’expiation: un voeu strict de silence –
Germinal… l’aube la plus matinale
Gemme secrète floraison chaste
Une lumière froide un souffle âpre.
(Stefan George)
Posted in poésie | Tagué: (Stefan George), aube, âpre, chaste, couché, douce, expiation, faveurs, floraison, gemme, jeu, larme, lumière, opulente, parfum, perle, pompe, rose, séduction, se faner, se gâter, silence, souffle, voeu | 4 Comments »
L’ENFANT CONDUIT AU CIRQUE (Jean Follain)
Posted by arbrealettres sur 4 janvier 2020
L’ENFANT CONDUIT AU CIRQUE
A la voisine venue pour mener son enfant
au cirque dont roulaient les tambours
il ne faut pas disait la mère ardente
qu’il soit mis comme un va-nu-pieds
elle tendait donc les plis
du tablier noir
y grattant d’un ongle brisé
des larmes de boue.
Un soir de beauté descendait
qui s’épanouirait
la fin du cirque
en grande nuit glacée.
(Jean Follain)
Illustration: Jean Follain
Posted in poésie | Tagué: (Jean Follain), ardente, beauté, boue, cirque, conduire, descendre, enfant, glacée, larme, mère, nuit, ongle, s'épanouir, tablier, va-nu-pieds, voisine | Leave a Comment »
COMME LA ROSÉE (Hwang Ji-u)
Posted by arbrealettres sur 31 décembre 2019
COMME LA ROSÉE
Oh ! Bruissement de l’eau
qui rêve l’illusion de la vie et d’une nouvelle naissance,
les larmes de l’herbe l’écoutent en secret.
Ce qui vit ne vit qu’appelé par son nom tant qu’il est en vie.
Exister ne signifie pas exister, vivre ne signifie pas vivre.
Que ce sera calme au sein du feu ardent !
Tenant une bougie blessée
j’entrerai en toi, rosée ;
en paix je dormirai.
(Hwang Ji-u)
Recueil: DE L’HIVER-DE-L’ARBRE AU PRINTEMPS-DE-L’ARBRE Cent poèmes __..
Traduction: Kim Bona
Editions: William Blake & co
Traduction: Kim Bona
Editions: William Blake & co
Posted in méditations, poésie | Tagué: (Hwang Ji-u), appeler, ardent, écouter, blessé, bougie, bruissement, calme, dormir, eau, entrer, exister, feu, herbe, illusion, larme, naissance, nom, nouveau, paix, rêver, rosée, secret, sein, tenir, vie, vivre | Leave a Comment »
MARÉES (Andrée Chedid)
Posted by arbrealettres sur 26 décembre 2019
MARÉES III
Tout est marée
Vertige des cavernes
Ascension des collines
Tout est flux et reflux
L’ombre carnassière
Talonne chaque clarté
Tout est chemin
Le fossé qui nous creuse
Comme le feu qui survient
***
MARÉES VI
Faisant fleuve de toutes larmes
Océan de toute sueur
Cavernes de toute parole
Blessures de tout regard
Nous créons parfois nos spectacles
L’âpreté de nos fièvres
Le silence de nos trappes
(Andrée Chedid)
Illustration
Posted in méditations, poésie | Tagué: (Andrée Chédid), apreté, ascension, blessure, carnassière, caverne, chemin, clarté, colline, créer, creuser, feu, fièvre, fleuve, flux, fossé, larme, marée, ombre, reflux, silence, spectacle, sueur, survenir, talonner, trappe, vertige | 2 Comments »
La Tendresse (Noël Roux)
Posted by arbrealettres sur 24 décembre 2019
La Tendresse
On peut vivre sans richesse
Presque sans le sou
Des seigneurs et des princesses
Y en a plus beaucoup
Mais vivre sans tendresse
On ne le pourrait pas
Non, non, non, non
On ne le pourrait pas
On peut vivre sans la gloire
Qui ne prouve rien
Être inconnu dans l’histoire
Et s’en trouver bien
Mais vivre sans tendresse
Il n’en est pas question
Non, non, non, non
Il n’en est pas question
Quelle douce faiblesse
Quel joli sentiment
Ce besoin de tendresse
Qui nous vient en naissant
Vraiment, vraiment, vraiment
Le travail est nécessaire
Mais s’il faut rester
Des semaines sans rien faire
Eh bien… on s’y fait
Mais vivre sans tendresse
Le temps vous paraît long
Long, long, long, long
Le temps vous parait long
Dans le feu de la jeunesse
Naissent les plaisirs
Et l’amour fait des prouesses
Pour nous éblouir
Oui mais sans la tendresse
L’amour ne serait rien
Non, non, non, non
L’amour ne serait rien
Quand la vie impitoyable
Vous tombe dessus
On n’est plus qu’un pauvre diable
Broyé et déçu
Alors sans la tendresse
D’un cœur qui nous soutient
Non, non, non, non
On n’irait pas plus loin
Un enfant vous embrasse
Parce qu’on le rend heureux
Tous nos chagrins s’effacent
On a les larmes aux yeux
Mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu…
Dans votre immense sagesse
Immense ferveur
Faites donc pleuvoir sans cesse
Au fond de nos cœurs
Des torrents de tendresse
Pour que règne l’amour
Règne l’amour
Jusqu’à la fin des jours
(Noël Roux)
Posted in poésie | Tagué: (Noël Roux), amour, éblouir, besoin, chagrin, coeur, diable, embrasser, enfant, ferveur, impitoyable, jeunesse, larme, long, plaisir, pleuvoir, princesse, prouesse, règner, richesse, rien, s'effacer, sagesse, soutenir, tendresse, torrent, travail, vivre | 6 Comments »
Passants d’ombre (Georges-Emmanuel Clancier)
Posted by arbrealettres sur 24 décembre 2019
Vous qui dans mes rêves vivez encore
n’êtes-vous là que vaines apparences
resurgissant d’une mémoire enfouie
ou vos ombres viennent-elles mendier
un reflet des jours aux miroirs des nuits?
Poreuse alors entre somme et néant
l’incertaine frontière un frêle instant
vous aura laissés fuir l’éternité.
Oh! frêle instant de joie et de douleur,
déjà vous retombez au ravin noir
et je remonte à la lueur des larmes.
(Georges-Emmanuel Clancier)
Posted in poésie | Tagué: (Georges-Emmanuel Clancier), enfoui, frêle, larme, lueur, ombre, passant, poreuse, rêve, vivre | Leave a Comment »
RÉINCARNATION (Aron Zeitlin)
Posted by arbrealettres sur 15 décembre 2019
RÉINCARNATION
Je fus, je fus et j’ai été
Depuis longtemps ici planté,
Plus d’une fois j’ai dû ramper
Et j’ai plané plus d’une fois.
Parmi les poissons j’ai nagé
Dans les nuits des gouffres obscurs,
Parmi les astres voyagé
Sur l’hippodrome de l’azur.
Dans les télescopes poudreux
Je m’agitais, je me mirais,
Pleuvant en rayons lumineux
Sur la tête d’un orphelin.
Mes larmes en rosée tombaient
Au coeur d’une rose. Je fus
Le songe du séminariste
Sur le banc d’un temple endormi.
Je fus une pure prière
Qu’emplissait l’effroi de Satan.
Je fus cette larme qui perle
Aux cils d’un tel, en même temps
Le réconfort qui chez un autre
Calme l’étreinte du tourment.
J’ai vécu, mué en tortue
De longues, de noires années,
Mâchant et pétrissant la terre,
Je n’ai rien vu, je me suis tu.
Je restais à l’état larvaire
Et j’étais bien le plus bizarre
Parmi tant de bizarreries,
Un chat dans l’ombre d’une cave,
De tous le plus abandonné.
J’ai franchi, plus vif que l’éclair,
Générations et pays
Jusque dans l’esprit d’un penseur.
Ici, durement j’ai souffert,
Et là, profondément aimé,
Tous les pays dans mes tréfonds
Leurs tempêtes, leur mois de mai,
Le Mississippi là-bas gronde,
Rêvent le Danube et le Nil,
Ma petite sœur l’infusoire,
Le Hottentot mon frère noir,
Ils me conduisent tous ensemble
Me pressent vers la délivrance
De ma réincarnation : Dieu.
(Aron Zeitlin)
Recueil: Anthologie de la poésie yiddish Le miroir d’un peuple
Traduction:
Editions: Gallimard
Traduction:
Editions: Gallimard
Posted in poésie | Tagué: (Aron Zeitlin), abandonner, aimer, année, astre, azur, éclair, étreinte, être, banc, bizarre, calmer, cave, chat, cil, coeur, conduire, délivrance, Dieu, durement, effroi, emplir, endormi, ensemble, esprit, franchir, génération, gouffre, hippodrome, infusoire, larme, larvaire, longtemps, lumineux, mai, mâcher, mois, muer, nager, noir, nuit, obscur, ombre, orphelin, pays, pétrir, penseur, perle, planer, planter, pleuvoir, poisson, poudreux, presser, prière, profondément, pur, ramper, rayon, réconfort, réincarnation, rester, rosée, rose, s'agiter, Satan, séminariste, se mirer, se taire, soeur, songe, souffrir, télescope, tête, tempête, temple, tomber, tortue, tourment, tréfonds, vif, vivre, voir, voyager | Leave a Comment »
