Sur la feuille de lotus (Kobayashi Issa)

 

Sur la feuille de lotus
tourne
la rosée du monde

(Kobayashi Issa)

 

 

Publicités

Les grands lotus si ouverts (Eiji Hashimoto)

Les grands lotus
si ouverts qu’Amitâbha
pourrait les fouler

(Eiji Hashimoto)

 

 

 

Aux immortels couchants ! (James Denis)

Illustration: Guy Baron
    
Aux immortels couchants !

Le vent a moissonné les gestes gracieux
De notre amour sincère, une feuille d’aurore
Aux immortels couchants ! Remous capricieux !
J’ai entendu ton encre ou j’ose à peine éclore.

L’allure débraillée en matin de printemps,
Je darderai l’étoile éclose de ton rêve,
Je t’offrirai l’éclair de mon âme, le temps
D’une éphémère vie, un dévoué sans trêve.

Ambitieux d’espoir à l’abri des lotus
Sacrés, et sur le lac immortel, l’espérance
Est des schèmes émus, des songes court-vêtus
Un sanctuaire en fils brodés de patience.

Un calicot fleurit d’or pour te contempler !
J’ai rêvé ton soleil ou dansent tes lumières,
Et j’ai carillonné la noirceur pour pleurer !
Sur ta peau j’ai glissé sur tes épistolières.

Et ta fontaine arrose ainsi tes mots d’amour
Que l’océan des nuits profondes et magiques
A dessiné l’éclat des violons du jour
Ou le silence implore ainsi nos sens cloniques !

L’écho de mes douceurs s’évanouira au ciel
Comme un cristal limpide, un tableau poétique
Illuminé d’aisance, un amour essentiel
Pour tracer le portrait de notre été lyrique.

(James Denis)

 

Le Sel du Silence (Serge Meitinger)

Le Sel du Silence

Plein calme sur le lac

Du fond monte le silence —
comme une île plate et ronde à fleur d’eau
une grande feuille étale
— lotus nénuphar —

les monts éclairés retiennent les vents.

(Serge Meitinger)

Cérès Eleusin (Renée Vivien)

Cérès Eleusin

LA nuit des vergers bleus d’acanthes,
Des jardins pourpres d’aloès,
Attend l’Evohé des Bacchantes
Et les mystères de Cérès

Dans le temple aux flammes païennes,
Le soir, accroupi comme un sphinx,
Contemple les Musiciennes,
Evocatrices de Syrinx.

Une étrange et pâle prêtresse,
Délaissant l’autel de Vénus,
Apporte à la Bonne Déesse
Les daturas et les lotus.

Car la blonde enlace la brune,
Et les servantes d’Ashtaroth,
Aux vêtements de clair de lune,
Te narguent, Deus Sabaoth.

Les nonnes et les courtisanes,
Mêlant la belladone au lys,
Chantent les Te Deum profanes
Et les joyeux De profundis.

(Renée Vivien)

Illustration: Joseph-Marie Vien

 

Ondine (Renée Vivien)

Ton rire est clair, ta caresse est profonde,
Tes froids baisers aiment le mal qu’ils font;
Tes yeux sont bleus comme un lotus sur l’onde,
Et les lys d’eau sont moins purs que ton front.

Ta forme fuit, ta démarche est fluide,
Et tes cheveux sont de légers roseaux;
Ta voix ruisselle ainsi qu’un flot perfide;
Tes souples bras sont pareils aux roseaux,

Aux longs roseaux des fleuves, dont l’étreinte
Enlace, étouffe, étrangle savamment,
Au fond des flots, une agonie éteint
Dans un nocturne évanouissement.

(Renée Vivien)

Illustration

L’âme (Khalil Gibran)

    
L’âme se déploie,
comme un lotus
aux pétales innombrables.

(Khalil Gibran)

 

Recueil: Le Prophète

Sanctuaire d’Asie (Renée Vivien)

    
Sanctuaire d’Asie

J’abriterai dans mon sanctuaire d’Asie
Mon éternel besoin d’ombre et de poésie.

Là-bas, guettant les mille et trois Dieux aux pieds d’or
Des prêtres, jour et nuit, veillent sur leur trésor.

Oui, désespérément, je fixe mon. exode
Vers ce refuge énorme et sombre de pagode,

Où, dressant vers le ciel les lotus léthéens,
Les étangs dorment leurs sommeils paludéens.

(Renée Vivien)

 

Recueil: Dans un coin de violettes
Editions: E. SANSOT & Cie

La vraie gloire est ici (François Cheng)

Illustration
    
La vraie gloire est ici
Nous passons à côté
Quelques jades croqués
Et maints lotus mâchés
Au travers des ténèbres
Nous ne périrons pas

La vraie vie est ici
Nous passons à côté
Mousse ou limon mâché
Lave ou glace croquée
Mourant de nostalgie
Périrons-nous un jour ?

La vraie voie est ici
Par ici nous passons
Nous aurons toujours soif
Et toujours aurons faim
Au travers des ténèbres
Jamais ne périrons

(François Cheng)

 

Recueil: A l’orient de tout
Editions: Gallimard

Notre arbre est-il le lotus (Hilda Doolittle)

Les murs ne tombent pas
[27]

Notre arbre est-il le lotus
du bosquet de lotus,

le rêve
grisant, somnolent du lourd magnolia ?

ou le pommier grenat
dont le nom décore des sonnets,

mais soit acide soit trop mûr,
parfait pour l’instant seulement ?

de toutes les floraisons du bois,
sommes-nous amandier sauvage ou cerisier d’hiver ?

sommes-nous pin ou sapin,
sentinelle, solitaire ?

ou cyprès,
fragrant-arbutus ?

***

Is ours lotus-tree
from the lotus-grove,

magnolia’s heavy, heady, sleepy
dream?

or pomegranate
whose name decorates sonnets,

but either acid or over-ripe,
perfect only for the moment?

of all the flowering of the wood,
are we wild-almond, winter-cherry?

or are we pine or fir,
sentinel, solitary?

or cypress,
arbutus-fragrant?

(Hilda Doolittle)

Illustration