Posted by arbrealettres sur 15 octobre 2022
Magnolia
A voir les feuilles on dirait d’abord un kaki,
A voir les fleurs on se dit cette fois — est-ce un lotus ?
Pauvre de toi! Il n’est point d’aspect défini!
Ne tombe pas dans l’alternative ou bien ou bien !
(Hyesim)
***
Posted in poésie | Tagué: (Hyesim), alternative, aspect, bien, défini, feuille, fleur, kaki, lotus, magnolia, tomber, voir | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 27 août 2022
Quel mot trouver pour ce qui tout d’un coup anime
les arbres des jardins pour le bouillonnement
affriolant des prunus en dentelles fines
pour tant de chair qui s’offre aux magnolias – comment
saisir ce qu’attend de nous ce rose unanime ?
comment saisir ces fleurs qui n’attendent sans doute
rien de moi vieille branche au moignon dénudé
arbre mourant ? quelle rose extraire de mes doutes ?
j’aimerais le vieux rose humble et voisin du pourpre
qui bientôt recouvrira l’arbre de Judée.
(Bertrand Degott)
Posted in poésie | Tagué: (Bertrand Degott), affriolant, animer, arbre, attendre, bouillonnement, chair, dénudé, dentelle, doute, extraire, fin, fleur, jardin, magnolia, moignon, mot, pourpre, prunus, recouvrir, rose, s'offrir, saisir, trouver, unanime, voisin | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 21 juillet 2022
l’ombre sans poids du papillon
sur la dalle de grès rose
le charivari des merles
dans le ventre du magnolia
les zigzags des fourmis
trimbalant graines et brindilles
tu ne connais pas d’autre joie
que celle de vivre
à hauteur de monde
(ni au-dessus, ni à côté, ni au-delà)
(Thierry Cazals)
Posted in poésie | Tagué: (Thierry Cazals), charivari, dalle, hauteur, joie, magnolia, merle, monde, ombre, papillon, poids, rose, trimbaler, zigzag | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 9 juillet 2021
LA PAROLE
La parole est une statue immergée, un léopard
qui frémit en des taillis obscurs, une anémone
dans une chevelure. Parfois c’est une étoile qui
projette son ombre sur un torse.
La voici errante dans la clameur de la nuit,
aveugle et nue, mais vibrante de désir
comme un magnolia mouillé. Rapide est la bouche
qui effleure juste les rayons d’une autre lumière. Je
touche ses fines chevilles, ses cheveux ardents et je
vois une eau limpide dans la nacre d’une coquille.
Et c’est toujours un corps aimant et fugace
qui chante dans une mer musicale le sang des voyelles.
(António Ramos Rosa)
Posted in poésie | Tagué: (Antonio Ramos Rosa), aimant, anémone, ardent, aveuglé, étoile, bouche, chanter, chevelure, cheveux, cheville, clameur, coquille, corps, désir, eau, effleurer, errer, fin, frémir, fugace, immergée, juste, léopard, limpide, lumière, magnolia, mer, mouiller, musical, nacre, nu, nuit, obscur, ombre, parole, projeter, rapide, rayon, sang, statue, taillis, torse, toucher, toujours, vibrer, voir, voyelle | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 8 mars 2020
ODE AU MAGNOLIA
[…]
Une fleur de magnolia
pure
ronde comme un cercle
de neige
monta jusqu’à ma fenêtre,
me réconciliant avec la beauté.
Entre ses feuilles lisses
– ocre et vert –
fermée,
elle était parfaite
comme un oeuf
céleste,
ouverte
elle était la pierre
de la lune,
Aphrodite embaumée,
planète de platine.
Ses grands pétales me rappelèrent
les draps
de la première lune
amoureuse,
et son pistil
érigé
était tour nuptiale
des abeilles.
Ô blancheur
entre
toutes les blancheurs,
fleur immaculée,
amour resplendissant,
odeur de neige blanche
et de citrons,
secrète secrétaire
de l’aurore,
coupole
des cygnes,
rayonnante apparition!
Comment
te chanter sans
toucher
ta
peau très pure,
t’aimer
seulement
aux pieds
de ta beauté,
et t’emporter
dormante
dans l’arbre de mon âme,
resplendissante, ouverte,
aveuglante,
sur la forêt obscure
des songes!
(Pablo Neruda)
Posted in poésie | Tagué: (Pablo Neruda), abeilles, Aphrodite, apparition, arbre, aveuglante, âme, beauté, céleste, drap, fenêtre, fleur, lune, magnolia, neige, nuptiale, ocre, ode, oeuf, ouverte, parfaite, peau, pierre, pistil, pure, réconcilier, ronde, secrète, songe, vert | 2 Comments »
Posted by arbrealettres sur 21 janvier 2020
Il faut au printemps
Savoir verser dans les coupes
Toute l’ivresse !
Si sages sont vos visages
En fleurs, fleurs de magnolia !
(Yosano Akiko)
Posted in poésie | Tagué: (Yosano Akiko), coupe, fleur, ivresse, magnolia, printemps, sage, savoir, verser, visage | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 2 mai 2019
LA NONNE GITANE
Silence de chaux et de myrte.
Mauves dans les herbes fines.
Sur une toile jaune paille
la nonne brode des giroflées.
Volent dans le lustre gris
les sept oiseaux du prisme.
Tel un ours panse en avant
loin de là grogne l’église.
Comme elle brode ! Quelle grâce !
Sur la toile jaune paille
elle aimerait bien broder
des fleurs à sa fantaisie.
Quel tournesol ! Quel magnolia
de faveurs et de clinquant !
Quels safrans et quelles lunes
sur la nappe de l’autel !
Cinq oranges en compote
cuisent dans l’office proche :
ce sont les plaies du Christ
cueillies près d’Almeria.
Dans le regard de la nonne
galopent deux cavaliers.
Une rumeur dernière et sourde
lui décolle la chemise,
la vue des monts et des nuées
dans les lointains arides
fait qu’alors son coeur se brise,
son mur de sucre et de verveine.
Oh, quelle plaine escarpée
sous l’éclat de vingt soleils !
Quelles rivières soulevées
entrevoit sa fantaisie !
Mais à ses fleurs elle s’applique
tandis que debout dans la brise
l’éclat du jour joue aux échecs
par les fentes de la jalousie.
(Federico Garcia Lorca)
Posted in poésie | Tagué: (Federico Garcia Lorca), aride, autel, église, brise, broder, chemise, Christ, compote, décoller, debout, entrevoir, Fantaisie, fleur, gitane, grogner, lune, magnolia, nonne, nuée, office, oiseau, orange, plaie, regard, rivière, safran, silence, tournesol | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 26 janvier 2019
Illustration
Du rouge le plus ardent
fleurissent les magnolias
mais je dois partir.
***
Met het vurigste rood
bloeien de magnolia’s
maar ik moet nu gaan
***
Con ardiente rojo
florecen las magnolias
pero he de partir
***
With such ardent red
the magnolias blossoming
–but I have to leave
***
In rosso ardente
fioriscon le magnolie
ma devo andare
***
(Germain Droogenbroodt)
Posted in haïku, poésie | Tagué: (Germain Droogenbroodt), ardent, devoir, fleurir, magnolia, partir, rouge | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 23 mai 2018
Quelle mélancolie…
Qu’ils ne puissent se sentir,
Ces doux magnolias.
***
How melancholy
That these sweet magnolias
Cannot smell themselves.
(Richard Wright)
Posted in haïku, poésie | Tagué: (Richard Wright), magnolia, mélancolie, sentir | 2 Comments »
Posted by arbrealettres sur 9 mai 2018
Pays montagneux —
Le jour se lève d’abord
pour les fleurs de magnolia dans le vent
(Setsuko Shimizu)
Posted in poésie | Tagué: (Setsuko Shimizu), jour, magnolia, montagneux, pays, se lever, vent | Leave a Comment »
Arbrealettres 