Arbrealettres

Poésie

Posts Tagged ‘monts’

Peintre chinois (Jean Follain)

Posted by arbrealettres sur 6 septembre 2018


Peintre chinois

Frottant contre la toile
son front couvert d’encre très noire
travaille un peintre chinois
faiseur de lac
monts et nuages
puis il se lave en riant
près des femmes à peau de safran
qui voudraient retenir
dans leur rêve aigu
cieux et terres.

(Jean Follain)

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment »

Je vis à ma guise (Kim In-hu)

Posted by arbrealettres sur 5 août 2018



ermite
Les monts verdoient à leur guise
Les ondes vertes coulent à leur guise
A leur image, moi-aussi
Je vis à ma guise
Parmi elles j’ai grandi
De même je vieillirai parmi elles

(Kim In-hu)

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Combien de monts, de fleuves faudra-t-il franchir (Wakayama Bokusui)

Posted by arbrealettres sur 6 juin 2018



Combien de monts,
de fleuves
faudra-t-il franchir
Pour ce pays où finit la tristesse?
Aujourd’hui encore, ah, partons

(Wakayama Bokusui)


Illustration: Claude Théberge

Posted in haïku, méditations, poésie | Tagué: , , , , , , , , | 4 Comments »

Centre de l’univers (Nancy Huston)

Posted by arbrealettres sur 11 avril 2017



que de monts, que de merveilles!
et l’oeil, pour chacun:

centre de l’univers

(Nancy Huston)

Posted in méditations, poésie | Tagué: , , , , , , | Leave a Comment »

Le toit (Edmond Jabès)

Posted by arbrealettres sur 12 janvier 2017



Notre demeure est aux armes
de nos amours viendra l’heure
où les monts démasqueront les abîmes
d’espérance

(Edmond Jabès)


Illustration: François Veillon

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , | 2 Comments »

Le jaguar (Elvio Romero)

Posted by arbrealettres sur 25 juillet 2016


 

Le jaguar

Bond dans l’espace !

Irruption magique,
feulements
du jaguar sur les monts,
du mont jusqu’au vent,
du vent jusqu’à l’air,
de l’air jusqu’au jaguar,
du jaguar…

Le jaguar a croqué la lune !

***

¡ Salto en alto !

Mágica irrupción
rugidos
del tigre sobre los montes,
del monte al viento,
del viento al aire
del aire al tigre,
del tigre…

¡ El tigre devoró a la luna !

(Elvio Romero)

Illustration

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Cerisiers des monts (Chigetsu)

Posted by arbrealettres sur 2 octobre 2015


roue

 

Cerisiers des monts
répandent leurs fleurs
sur la roue du ruisseau

(Chigetsu)

Illustration

Posted in haïku, poésie | Tagué: , , , , , , | 1 Comment »