Arbrealettres

Poésie

Posts Tagged ‘néréide’

L’orageuse gloire de ta pensée (Georges-Emmanuel Clancier)

Posted by arbrealettres sur 21 janvier 2018



Illustration: Fernand Le Quesne

    

L’orageuse gloire de ta pensée
Redeviendra gaieté pour les autres.
Elle dissipa des ombres vaines
Afin que mille néréides revinssent
Jaillir sous la parole nues.

(Georges-Emmanuel Clancier)

 

Recueil: Le Poème Hanté
Traduction:
Editions: Gallimard

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

LA NÉRÉÏDE (Alexandre Pouchkine)

Posted by arbrealettres sur 1 décembre 2015




LA NÉRÉÏDE

Au milieu des flots verts qui lèchent la Tauride,
Quand le jour se levait, j’ai vu la Néréïde.
Je n’osais respirer, caché dans les arbustes.
Sur l’onde transparente, elle dressait son buste
Jeune et blanc comme un cygne, et tordait ses cheveux
D’où l’écume coulait en jet torrentueux.

(Alexandre Pouchkine)

 

Illustration: Gaston Bussiere

 

 

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

LA NÉRÉIDE (Alexandre Pouchkine)

Posted by arbrealettres sur 4 septembre 2015




LA NÉRÉIDE

Surgie des vertes eaux qui baignent la Tauride,
la fille de Nérée à l’aube m’apparut.
Tapi dans un bosquet, je retenais mon souffle ;
au-dessus de l’eau claire, les seins de la déesse
se soulevaient, frais et blancs comme un cygne,
tandis qu’elle tordait ses cheveux lourds d’écume.

(Alexandre Pouchkine)

Illustration: Paul-Jacques-Aimé Baudry

 

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

 
%d blogueurs aiment cette page :