Arbrealettres

Poésie

Posts Tagged ‘ombre chinoise’

PANORAMA (José Juan Tablada)

Posted by arbrealettres sur 13 février 2018



chats lune

 

PANORAMA

À ma fenêtre, la lune sur les toits
et les ombres chinoises
et les chinoiseries musicales des chats.

***

Bajo de mi ventana, la luna en los tejados
y las sombras chinescas
y la música china de los gatos.

(José Juan Tablada)

Illustration: Pech Misfortune

 

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , | 2 Comments »

Mot (Edmond Jabès)

Posted by arbrealettres sur 2 mars 2017



Il y a le mot ombre
chinoise
Torche dans la mine
le mot-matrice
émerveillé

(Edmond Jabès)

Posted in poésie | Tagué: , , , , , | Leave a Comment »

 
%d blogueurs aiment cette page :