Arbrealettres

Poésie

Posts Tagged ‘point de vue’

Le corbeau s’installe (Katsumi Komagata)

Posted by arbrealettres sur 11 juin 2018




    
Le corbeau s’installe dans le nid confectionné l’an dernier par un autre corbeau
Son point de vue ne cesse de changer

(Katsumi Komagata)

 

Recueil: Petit arbre
Traduction: Colin Irwin
Editions: ONE STROKE

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , | Leave a Comment »

Sachez voir l’être humain (Kôdô Sawaki)

Posted by arbrealettres sur 17 mars 2017



 

Sachez voir l’être humain
d’un point de vue qui n’est pas celui de l’être humain
et vous comprendrez la vérité.

(Kôdô Sawaki)

Illustration: H. Kopp-Delaney

 

 

Posted in méditations | Tagué: , , , , , | 1 Comment »

Les remous de ce qui reste (Christophe Bregaint)

Posted by arbrealettres sur 20 juin 2016



Les remous de ce qui reste
Aussi loin que mènera le Voyage
Seront toujours sur nos nuques
Tel un souffle

Invitation à regarder le lointain
Depuis le point de vue du temps

***

Swirls of what remains
As far as the Journey will lead
Will always be on our necks
Like a breath

Invitation to look at the distance
From the point of view of time

(Christophe Bregaint)

Découvert ici: https://schabrieres.wordpress.com/

Illustration

 

Posted in méditations, poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

 
%d blogueurs aiment cette page :