Posts Tagged ‘pressé’
Posted by arbrealettres sur 3 février 2023

Illustration: Pascal Dugourd

Illustration: Marie Boutroy
Hommes, femmes,
gens de la vie,
gens de raison,
mon amour s’est enfui,
avec mon coeur
qu’il avait pris.
Ah, sans faire attention,
j’avais ouvert ma maison,
j’avais ouvert…
L’amour y est entré,
il est passé,
bien trop pressé
pour apprendre à m’aimer.
Hommes, femmes,
gens de la vie,
gens de raison,
fermez bien
vos maisons.
(Martine Laffon)
Recueil: Le Dit d’Amour
Traduction:
Editions: Alternatives
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Martine Laffon), aimer, amour, apprendre, attention, coeur, entrer, femme, fermer, gens, homme, maison, ouvrir, passer, prendre, pressé, raison, s'enfuir, vie | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 20 décembre 2022

Illustration: Belinda Cannone
C’est seulement dans l’extrême de l’ici et maintenant
que monte le sentiment de la beauté du monde et du privilège d’y vivre.
J’ai nommé ailleurs sur-présence
cette façon que nous avons parfois d’être entièrement présent au moment vécu.
Mais la notion de sur-présence s’applique aussi aux objets de notre attention,
parfois banals ou familiers et acquérant soudain sous notre regard devenu voyant
une lumière extraordinaire qui les met en gloire
— ou plutôt qui révèle leur beauté secrète, cachée aux regardeurs pressés.
(Belinda Cannone)
Recueil: Un chêne
Traduction:
Editions: Le vistemboir
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in méditations | Tagué: (Belinda Cannone), acquérir, attention, banal, beauté, cacher, devenir, entier, extraordinaire, extrême, façon, familier, gloire, ici, lumière, maintenant, moment, monde, monter, nommer, objet, présent, pressé, privilège, révéler, regard, regardeur, s'appliquer, secret, sentiment, seulement, soudain, sur-présence, vécu, vivre, voyant | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 15 octobre 2022

Depuis le pavillon des Hauteurs merveilleuses
Nuages sur le col, oisifs, ne s’égaillent pas,
Pourquoi l’eau du torrent court-elle, si pressée?
Sous le pin on cueille les pommes de pin
Et fait infuser un thé, un thé plus encore parfumé.
(Hyesim)
***

Recueil: Ivresse de brumes, griserie de nuages
Traduction: Ok-sung / Anne Baron / Jean-François Baron
Editions: Gallimard
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Hyesim), col, courir, cueillir, eau, hauteur, infuser, mérveilleux, nuage, oisif, parfumer, pavillon, pin, pomme, pourquoi, pressé, s'égailler, thé, torrent | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 7 septembre 2022

Illustration: Julie Bernard
LES GENS
J’aime bien marcher avec les gens.
J’aime les gens.
Dans la rue, je les dépasse
ou je les laisse passer :
parfois les gens sont si pressés,
ils courent après le bout de leur nez
et oublient la beauté du jour.
Mais parmi ces passants,
il y a ceux qui, par tous les temps,
vont promenant, vont baladant
leurs pas et leurs rêves.
Rien n’est plus doux
qu’un matin où, par hasard,
la foule et moi, nous partons
quelque part sans penser
au bout de notre nez
et sans oublier la beauté du jour.
(Carl Norac)
Recueil: Le livre des beautés minuscules / Images de Julie Bernard
Traduction:
Editions: RUE DU MONDE
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Carl Norac), aimer, beauté, bout, courir, dépasser, doux, foule, gens, hasard, jour, marcher, matin, nez, oublier, parfois, parmi, partir, pas, penser, pressé, quelque part, rêve, rien, rue, se balader, se promener, temps | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 6 septembre 2022

Illustration: Géraldine Alibeu
Tout l’univers
Il est une fois le môme qui court et la môme qui danse.
Le môme qui court sait pourquoi.
Pressé, il se prépare
à la vie des grands hasards.
La môme qui danse ne sait pas vraiment
pourquoi elle danse autant.
Mais, en dansant, elle rêve.
Le môme qui court vite rêve moins
jusqu’au jour où il s’arrête enfin.
Quand ils dansent ensemble,
le soleil ralentit sa course
à l’endroit, à l’envers,
la terre et les étoiles aussi.
Il est une fois rien qu’eux deux
et tout l’univers.
(Carl Norac)
Recueil: Petits poèmes pour passer le temps
Traduction:Editions: Didier Jeunesse
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Carl Norac), autant, à l'endroit, à l'envers, étoile, courir, course, danser, deux, enfin, ensemble, hasard, jour, môme, pourquoi, pressé, ralentir, rêver, s'arrêter, savoir, se préparer, soleil, terre, univers, vie | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 6 septembre 2022
Illustration: Géraldine Alibeu
Quand je suis un peu pressée
Un type est venu chez moi
pour me dire que la fin du monde, c’est pour demain.
J’ai claqué la porte.
Pour demain ? Alors, désolée, j’ai plein de choses à faire :
repeindre en bleu le calendrier,
écrire un poème,
réaliser un rêve avec une petite caméra,
voir la mer et lui dire qu’elle est éternelle,
le dire presque à Maman aussi,
choisir un caillou qui soit mon étoile,
rire au moins trois fois sans savoir pourquoi,
embrasser une fraise,
lâcher enfin un gros mot à mes voisins,
puis aller sonner chez ce garçon,
être à l’aise et sans peur
pour lui dire qu’il est beau
comme un coeur
et qu’une fille peut dire ça aussi.
(Carl Norac)
Recueil: Petits poèmes pour passer le temps
Traduction:Editions: Didier Jeunesse
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Carl Norac), aise, écrire, éternel, étoile, beau, bleu, caillou, calendrier, caméra, choisir, claquer, coeur, désolé, demain, dire, embrasser, faire, fille, fin, fraise, garçon, gros, lâcher, maman, mer, monde, mot, peur, plein, poème, porte, pourquoi, pressé, réaliser, rêve, repeindre, rire, savoir, sonner, type, venir, voir, voisin | 3 Comments »
Posted by arbrealettres sur 30 janvier 2022

Illustration: Enzo Arnone
où s’en vont nos trois amis
avec leur seau et leur brouette
nos amis sont pressés
***
dove vanno questi amici
con il secchio e la carriola
sono amici e il tempo vola
***
what shall we do with our bucket and barrow?
I know lets follow that arrow
(Bruno Munari)
Recueil: Ciccì coccò
Traduction: traduit de l’italien par Annie Pissard Mirabel – Isabel Butter Caleffi anglais
Editions: Maurizio Corraini
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Bruno Munari), ami, brouette, pressé, s'en aller, seau | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 4 mai 2021

LE LECTEUR PRESSÉ
Que viens-tu faire ici
lecteur ?
Tu as ouvert sans ménagement
ce livre
et tu remues fébrilement le sable des pages
à la recherche
de je ne sais quel trésor enfoui
Es-tu là pour pleurer
ou pour rire
N’as-tu personne d’autre
à qui parler
Ta vie
est-elle à ce point vide ?
Alors referme vite ce livre
Pose-le loin du réveille-matin
et de la boîte à médicaments
Laisse-le mûrir
au soleil du désir
sur la branche du beau silence
(Abdellatif Laâbi)
Recueil: L’arbre à poèmes Anthologie personnelle 1992-2021
Traduction:
Editions: Gallimard
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Abdellatif Laâbi), beau, boîte, branche, désir, enfouir, fébrile, laisser, lecteur, médicament, ménager, mûrir, ouvrir, page, parler, personne, pleurer, poser, pressé, réveille-matin, recherche, refermer, remuer, rire, sable, silence, soleil, trésor, venir, vide, vie, viye | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 16 octobre 2020

INTERMÈDE
Pendant que j’étais chez la fruitière
Il est entré une petite fille,
Un litre couché dans son bras
Et des sous pressés dans sa main :
– Trois sous de sel et un litre de bière.
Sa bouchette aux lèvres froncées
Avait grand sérieux et pensait :
Dépêchons-nous ! Que de soucis !
Sa bouchette aux lèvres froncées
N’empêchait pas mais accusait plutôt
Dans les joues fraîches, deux fossettes ;
Et son petit nez de bébé
Semblait railler sa gravité.
Mais son regard de grande dame…
Mais sa nuque entre ses deux nattes !
– De la bière à combien, mon enfant ?
– « À six sous. » Elle vérifia
Un à un les sous dans sa main
Donna son litre et attendit
Et fut toute tendue d’attente.
Y avait-il pas quelque part
Au pied d’un lit, dans une encoignure,
Une petite poupée de son
Qui grelottait sous des chiffons
Au fond d’une boîte en carton ?
Y avait-il pas au logis
Un petit frère touche-à-tout ?
Ou quelque dîner sur le feu ?
Mais soudain la bouche s’entr’ouvrit :
Les yeux, les yeux de grande dame
S’étaient tournés vers l’étagère
Où il y avait les bonbons.
C’est alors qu’en gagnant la porte
Je lui demandai : Comment t’appelles-tu ?
Elle sourit et dit : Alice.
– Alice, voici deux sous pour toi.
*
Après, je l’ai rencontrée dans la rue
Elle portait son litre et son sel.
Elle avait aussi un petit cornet…
Elle a rougi à mon sourire
Et elle m’a fait un si gracieux,
Un si noble salut de la tête,
Que j’ai soulevé mon képi.
Amiens, 1916.
(Charles Vildrac)
Recueil: Chants du désespéré (1914-1920) –
Traduction:
Editions: Gallimard
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Charles Vildrac), accuser, Alice, attente, étagère, bébé, bière, bonbon, bouche, bras, cornet, coucher, dame, dîner, demander, empêcher, encoignure, entrer, feu, fossette, frais, frère, fruitier, gracieux, gravité, intermède, joue, képi, lèvres, lit, litre, logis, main, natte, nez, noble, nuque, petite fille, porter, pressé, railler, regard, rencontrer, rougir, rue, s'entrouvrir, salut, se dépêcher, se tourner, sel, sou, souci, soulever, sourire, tête, tendre, vérifier, yeux | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 24 août 2020
Océanide
Avec les vagues, sous la houle,
Les temps présents, les temps passés
Se mêlent et viennent en foule,
Montant au coeur à flots pressés,
Et tout ce qui vit sur terre,
Et tout ce qui dort dans les eaux,
Lève le voile du mystère
Et parle avec la voix des flots.
(Louise Michel)
Illustration: William Bouguereau
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Louise Michel), dormir, eau, flot, foule, houle, mystère, parler, passé, présent, pressé, se mêler, terre, vague, venir, voile, voix | Leave a Comment »