Arbrealettres

Poésie

Posts Tagged ‘renfermer’

Obedjiwan (Éléonore Sioui)

Posted by arbrealettres sur 27 décembre 2016



Obedjiwan

Obedjiwan
La ouate
De tes neiges
Sans fin
Renferme
Les glaçons
Aigus
Argentés
Des sanglots
Perdus.

(Éléonore Sioui)

Illustration: ArbreaPhotos  

 

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , | Leave a Comment »

LE TABLEAU (Ezra Pound)

Posted by arbrealettres sur 20 décembre 2015




LE TABLEAU

Les yeux de cette morte me parlent,
L’amour qu’ils renfermaient n’a pas disparu.
Et leur désir ne s’est pas dissipé.
Les yeux de cette morte me parlent.

(Ezra Pound)

Illustration: John Everett Millais

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , | 1 Comment »

Reposez bien, ossements saints (Barthold Heinrich Brockes)

Posted by arbrealettres sur 7 octobre 2015



Rogier van der Weyden tombeau christ [800x600]

Reposez bien, ossements saints,
que je ne pleurerai désormais plus ;
Reposez bien, et apportez-moi aussi le repos.
Le tombeau, qui vous est destiné
et ne renferme plus de détresse,
m’ouvre le ciel
et ferme l’enfer.

***

Ruht wohl, ihr heiligen Gebeine,
die ich nun weiter nicht beweine ;
Ruht wohl, und bringt auch mich zur Ruh’.
Das Grab, so euch bestimmet ist
und ferner keine Not umschließt,
Macht mir den Himmel auf
und schließt die Hölle zu.

(Barthold Heinrich Brockes)

 Illustration: Rogier van der Weyden

 

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

JE NE PEUX te voir (Robert Creeley)

Posted by arbrealettres sur 7 mai 2015



JE NE PEUX te voir
là parce que tu
pensais être.

Les souvenirs évanouis
que moi-même renferme
passant aussi.

(Robert Creeley)

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , | Leave a Comment »

 
%d blogueurs aiment cette page :