Illustration: Viviane-Josée Restieau
Cette chair
En cette chair
Florissante ou putride
Carnassière ou paisible
En ce tissu de fange
En cette substance qui croît
Pour un jour s’abolir
En ces fibres
Où le verbe s’incarne
Où fermente le réel
En cette matière
Où se greffe le coeur
En cet éphémère perpétué
En cette trame obscure
S’implante la poésie
Réside toute pensée
En cette chair
De clémence ou de turpitudes
Liée à l’astre indélébile
En cette chair
Au précaire équilibre
Entre espoir et affliction
En cette pulpe savoureuse
Sillonnée par le rêve
Ravagée par le temps
Hors des gouffres de cette chair
Jusqu’aux épaules de l’espace
S’élèveront toujours les ailes
D’un infini improbable
D’un chant indéfini
D’un vol incandescent.
(Andrée Chedid)
Recueil: Rythmes
Traduction:
Editions: Gallimard