Posted by arbrealettres sur 1 mai 2022
Illustration: Christian Lepère
C’EST POURTANT BIEN L’ÉTÉ
c’est pourtant bien l’été
rien ne manque la lumière
les arbres les sourires la musique
les jeunes filles en fleurs
le soleil qui surveille
et s’occupe des convives
tout est tendre éternel
ondoyant tel un regard langoureux
à peine le galet froid va-t-il tomber
de cette fissure infime
telle une larme tu vas couler
hors du tableau
(Vangelis Kassos)
Posted in poésie | Tagué: (Vangelis Kassos), arbre, à peine, été, éternel, convive, couler, en fleurs, fissure, froid, galet, hors, infime, jeune fille, langoureux, larme, lumière, manquer, musique, ondoyer, pourtant, regard, s'occuper, soleil, sourire, surveiller, tableau, tendre, tomber | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 29 mars 2022
Illustration: ArbreaPhotos
Fourrure
Même un fantôme invisible reste un lieu
Où le regard se heurte et revient en écho.
Mais dans cette fourrure noire, le regard
Le plus fort se dissout,
Comme un fou que rien ne soulage
Fonce et hurle dans sa nuit noire
En cognant les murs mous de sa cellule
Et soudain s’apaise.
Elle garde et cache tous les regards
Tombés sur elle, et les surveille,
Public indifférent ou menaçant,
Puis s’endort avec eux.
Réveillée, elle montre sa face enfin,
Et soudain tu te vois minuscule,
Prisonnier de l’ambre de ses yeux,
Comme un insecte.
(Rainer Maria Rilke)
Posted in poésie | Tagué: (Rainer Maria Rilke), ambre, écho, cacher, cellule, cogner, enfin, face, fantôme, foncer, fort, fou, fourrure, garder, hurler, indifférent, insecte, invisible, lieu, menaçant, minuscule, montrer, mou, mur, noir, nuit, prisonnier, public, réveiller, regard, rester, revenir, s'apaiser, s'endormir, se dissoudre, se heurter, soudain, soulager, surveiller, tomber, vois, yeux | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 20 janvier 2022
Dans le fond du jardin
Une sauge s’éveille.
– Quand verrai-je l’abeille
Du jour encor lointain?
Elle a soif, elle a faim,
Mais nul ne la surveille.
Dans le fond du jardin
Une sauge s’éveille.
Nuages du matin
Que le jour ensoleille,
A la close merveille
Ouvrez donc un chemin
Dans le fond du jardin!
(Pierre Menanteau)
(Pierre Menanteau)
Posted in poésie | Tagué: (Pierre Menanteau), abeille, close, ensoleiller, faim, jardin, merveille, s'éveiller, sauge, soif, surveiller | 2 Comments »
Posted by arbrealettres sur 6 juillet 2021
C’est cette jeune fille au teint sombre
Comme des cygnes qui picorent en ligne
Les jeunes filles qui chantent et repiquent le riz
Semblent très très belles
C’est cette jeune fille au teint sombre
Qui a noué le pan de son sari
Rouge vif telle une bannière, qui s’élève et ondule
Comme si elle était sortie conquérir l’univers entier
C’est elle qui les guide
Et les surveille toutes
Ne t’arrête pas maintenant, ne flanche pas
À toutes elle répète cette formule
Toutes ensemble dans le ventre de la Terre
Ne cessent de repiquer le riz
C’est cette jeune fille au teint sombre
Qui dans sa langue fait pleuvoir
Une mélodie mêlée de miel
En arrière toutes ses compagnes
Entremêlent les mélodies
«Jaiyo sugnâ dûr desh ur jaiyo re… »
Lorsqu’on les aperçoit certaines rougissent, embarrassées
Mais elles continuent de s’épancher dans leur babil
Les gouttes de sueur brillent à leur front
Oh surprise
Vois, quelle scène charmante!
La terre parfumée, les vents
Qui fredonnent
Lorsque la verdure exultera La Terre distribuera des sourires
Demain la sueur dissoute dans le sol deviendra céréales
La faim des Hommes disparaîtra
C’est cette jeune fille au teint sombre
Qui rentre à sa maison
En ayant conquis la Terre, subjugué tout le monde
Sur sa tête le pan de son sari
Converse avec le ciel
Et rit comme l’étendard de la victoire…
(Krishnakânt)
Posted in poésie | Tagué: (Krishnakânt), apercevoir, arrière, étendard, babil, bannière, beau, briller, céréale, cesser, chanter, charmant, ciel, compagne, conquérir, converser, cygne, devenir, disparaître, dissoudre, distribuer, embarrasser, ensemble, entier, entremêler, exalter, faim, flancher, formule, fredonner, front, goutte, guider, homme, jeune fille, langue, ligne, maintenant, maison, mélodie, mêler, miel, nouer, onduler, pan, picorer, pleuvoir, répéter, rentrer, repiquer, rire, riz, rouge, rougir, s'arrêter, s'élever, s'épancher, sari, scène, sembler, sol, sombre, sortir, sourire, subjuguer, sueur, surprise, surveiller, tête, teint, terre, univers, vent, ventre, verdure, victoire, vif | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 29 avril 2021
A surveiller:
Notre capacité
De rire.
(Guillevic)
Posted in méditations | Tagué: (Guillevic), capacité, rire, surveiller | 1 Comment »
Posted by arbrealettres sur 19 mars 2021
Illustration: Giorgio de Chirico
LE MIRADOR
(La nostalgie de l’infini)
Je le sais maintenant :
inutile pour apercevoir l’infini
de dénuder le bleu du ciel car l’infini est
une tour
une forteresse apatride
un phare inassouvi
un silo cerclé d’oriflammes
Je le sais maintenant :
inutile pour apercevoir l’infini
d’apprivoiser la Voie lactée car l’infini est
un parcours austère
une géométrie sans pitié
une rectitude hantée d’absence
Peut-être est-il aussi un mirador
surveillant les coulées d’étoiles entre les barbelés des galaxies ?
Mais alors qui veille en son extrémité, juste au-dessous des oriflammes,
et quel souffle les fait battre immobiles sous une éternité d’orage ?
(Jacques Lacarrière)
Posted in poésie | Tagué: (Jacques Lacarrière), absence, apatride, apercevoir, apprivoiser, au-dessous, austère, éternité, étoile, barbelé, battre, bleu, cercler, ciel, coulée, dénuder, extrémité, forteresse, galaxie, géométrie, hanter, immobile, inassouvi, infini, inutile, juste, maintenant, mirador, nostalgie, orage, oriflamme, parcours, phare, pitié, rectitude, savoir, silo, surveiller, tour, veiller, Voie Lactée | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 4 octobre 2020
Les fleuves parlent
Que les joncs couvrent mon corps,
mes pieds, mon visage,
que personne ne surveille
quand j’écoute en silence l’eau
des fleuves qui me parlent.
Le son des cailloux
quand ils frôlent l’eau,
ce sont des baisers de soir et de lune,
et des baisers d’aube.
Un jour quelqu’un m’a dit
que les fleuves ne parlent jamais,
qu’ils suivent simplement leur cours
et qu’ils s’échappent sans paroles.
Comme je fus triste ce jour-là
quand j’ai entendu ses mots,
je suis partie en courant vers le fleuve
pour qu’il m’explique
pourquoi je l’entends si clairement
et d’autres ne l’entendent pas du tout.
(Raquel Ilonde)
Traduit de l’espagnol par Graciela Villanueva, in Poésie d’Afrique au sud du Sahara, Actes Sud/ Unesco,1995.
Posted in poésie | Tagué: (Raquel Ilonde), aube, écouter, baiser, caillou, clair, corps, courir, cours, couvrir, dire, eau, entendre, expliquer, fleuve, frôler, jamais, jonc, lune, mot, parler, parole, partir, pas du tout, personne, pied, pourquoi, quelqu'un, s'échapper, silence, simple, soir, son, suivre, surveiller, triste, visage | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 5 juillet 2020
l’ombre d’un prénom désuet
éteint l’acier du revolver
sur le bonheur du jour
deux fenêtres en bonnes soeurs
sévères et sans pensée
surveillent le silence
(Daniel Boulanger)
Posted in poésie | Tagué: (Daniel Boulanger), acier, bonheur, bonne soeur, fenêtre, jour, ombre, prénom, revolver, sévère, silence, souvenir, surveiller | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 25 mai 2019
L’œil circulaire
Cette horreur que mordent les dents entrouvertes des morts,
Eux l’avalent ensuite et demeurent en paix, lavés,
Les mains jointes sur l’estomac, commençant la glissade
Inverse par le démontage actif de la chimie.
Et leurs yeux qu’il faut clore d’autorité, jamais soumis,
Lâchent encore un regard sale et sage qui récuse,
Ayant vu, retourné comme un vêtement la lumière,
Et désormais rivé dans l’œil circulaire qui nous surveille.
(Jacques Réda)
Posted in méditations, poésie | Tagué: (Jacques Réda), avaler, circulaire, clore, demeurer, dent, estomac, glissade, horreur, lumière, mordre, mort, oeil, paix, sage, soumettre, surveiller, vêtement | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 13 mars 2019
Illustration: Odilon Redon
L’oeil de la solitude
surveille l’amour.
L’amour ne devrait pas être surveillé
mais quelquefois il dévaste ce qu’il aime,
ravage ce qu’il n’aime pas
ou se détruit lui-même.
L’amour a toujours été un danger pour l’homme,
peut-être aussi pour les dieux.
L’amour a besoin de surveillance.
Même la fleur a besoin de surveillance.
Et seule l’inébranlable solitude
qui s’enracine en nous comme une dure vigie
peut nous sauver de ces furies
tandis qu’elle veille sur ses abîmes.
D’ailleurs cet oeil de solitude concentrée
n’est-il pas aussi une autre sorte d’amour,
sa manière la plus réservée et juste ?
***
El ojo de la soledad
vigila al amor.
El amor no debería ser vigilado,
pero a veces devasta lo que ama,
asuela lo que no ama
o se destruye a sí mismo.
El amor siempre ha sido un peligro para el hombre,
quizá también para los dioses.
El amor necesita vigilancia.
Hasta la flor necesita vigilancia.
Y sólo la soledad inquebrantable
que se afinca en nosotros como un duro vigía
puede salvarnos de esas furias
mientras custodia sus abismos.
Además ese ojo de concentrada soledad
¿no es también otra especie de amor,
su forma mas recatada y cierta?
(Roberto Juarroz)
Posted in méditations, poésie | Tagué: (Roberto Juarroz), abîme, aimer, amour, concentrer, danger, dévaster, Dieu, dur, fleur, furie, homme, inébranlable, juste, manière, oeil, ravager, réserve, s'enraciner, sauver, se détruire, solitude, surveillance, surveiller, veiller, vigie | Leave a Comment »
Arbrealettres 